欧巴马广岛原爆慰灵碑前演说 没致歉

美国总统欧巴马今天成为首位访问广岛的现任美国总统，他在广岛和平纪念公园向原爆罹难者献花并发表感言。他表示，不忘第二次世界大战所有罹难者，一定要追求无核武的世界。

欧巴马今天下午5时20分（台湾时间4时20分）左右抵达广岛和平纪念公园，在日本首相安倍晋三的陪同下，先进入原爆资料馆参观，时间约10分钟。

欧巴马与安倍走向和平纪念公园中央的原爆慰灵碑前，从高中生手中接过花圈，然后献花。一旁有日本原水爆受害者团体协议会代表委员坪井直等受到原子弹轰炸波及的受害人（被爆者）。欧巴马在献花之后，约有5秒钟闭眼沈思。

欧巴马在发表感言时表示，71年前的那个早上是个晴天，但死亡却降下，世界为之一变。炫光、火球，整个（广岛）城市遭破坏。

欧巴马说，想到10几万人受到原子弹轰炸罹难的惨剧，今天他来到广岛。永远不会忘记第二次世界大战所有的罹难者。1945年8月6日的痛苦不会消失。

欧巴马说，大战以残酷的方式结束了。人们记取教训，之后也看到了希望。美国与日本不仅成为同盟国，还孕育了友情。包括美国在内的拥核国家，一定要有勇气，追求无核武的世界才行。

欧巴马在发表的感言并没向原子弹轰炸的死难者致歉。这主要是考虑到美国国内的舆论。美国国内有民眾认为，1945年美军对广岛、长崎投掷原子弹，是让二次世界大战提早结束，避免更多生命牺牲。

在欧巴马之后，由安倍发表感言。欧巴马被安排与日本原水爆受害者团体协议会代表委员坪井直等受到原子弹轰炸波及的受害人（被爆者）互动。他先与坪井直紧握着手交谈。之后，与另一位被爆者交谈，并相拥。

之后，欧巴马与安倍走向公园的北方，远看着原爆圆顶屋，由安倍和日本外务大臣岸田文雄做解说。

下午6时16分左右，欧巴马搭乘座车离开广岛和平纪念公园。1050527

(中央社)