欧盟执委会主席荣科 要英国快厘清立场

28.06.2016  23:46

欧洲联盟执行委员会(European Commission)主席荣科今天敦促英国首相卡麦隆尽快厘清英国何时打算脱欧的立场,并表示伦敦正式申请脱欧前,双方无法就未来关系进行协商。

法新社报导,荣科(Jean-Claude Juncker)告诉欧洲议会:「我今早稍晚会与首相见面,将要求他儘快厘清立场。我们不能进入延长的不确定期。」他又说:「没有通知,就没有协商。」

在23日的公投中,多数英国人支持脱欧后,英国必须根据「里斯本条约」第50条规定,启动与欧盟为期两年的谈判程序。

卡麦隆(David Cameron)曾表示伦敦还不会走到这一步,他昨天说,英国首先需要「确定我们想与欧盟有什么样的关系」。卡麦隆预计今天稍晚参加在布鲁塞尔举办的峰会,这可能是他最后一次以欧盟成员国领袖身分参加。

路透社和爱尔兰新闻网站「Breaking News」报导,荣科向欧洲议会发表演说时表示:「我们必须尊重英国的民主,以及他表达自己意见的方法。」这番话获得出席会议的英国独立党(UKIP)党员稀落的掌声。

荣科脱稿说:「这是你们最后一次在这里鼓掌了...就某种程度来说,你们出现在这里,我真的很惊讶。你们争取脱欧,英国人民也支持脱欧。为什么你们还在这里?」

荣科发表演说时,英国独立党党魁法拉吉(Nigel Farage)就坐在隔着一个走道的同排座位上。

会议开始前,法拉吉还走到荣科身边跟他说话。两人神情看起来相当轻松,法拉吉要离开时,荣科还拉近他,在他脸颊上亲一下。

荣科说,对于英国公投结果他感到「伤心」,他不会因此向任何人道歉。「我不是机器人,我不是冷酷无情的官僚。」(译者:中央社陈昱婷)1050628

(中央社)