母亲节布条印父亲节快乐 港议员辩没错

28.04.2016  18:21

香港民建联北区区议员柯倩仪日前在街上拉出祝母亲节快乐的布条,英文却写着「Happy Father's Day」,遭到网友取笑。不过,柯倩仪表示,布条没印错,而是希望提醒父亲节同样重要。

明报报导,这不是民建联议员第一次在母亲节布条上写错字,去年母亲节,民建联立法会议员葛佩帆与张子贤挂出布条:「祝天下父亲母亲节快乐」,被网友嘲笑后,民建联出面解释因忙中有错。

这次柯倩仪的街头布条,以中文祝贺民眾「母亲节快乐」,但英文部分却是「Happy Father's Day(父亲节快乐)」。网友调侃这是「杰出文盲系列」,有人说民建联最环保,祝贺布条到了父亲节还可再用;也有人「突破盲点」,指民建联原来支持多元成家。

不过,柯倩仪表示布条没有印错,她说,布条上印有爸爸、妈妈和小孩图案,配上「母亲节快乐、「Happy Father's Day」标语,是希望大家不只是庆祝母亲节,也要重视父亲节。

在被问到,父亲节时是否会有「父亲节快乐」、「Happy Mother's Day」时,柯倩仪只说会考虑,并多谢网友关心。1050428

(中央社)