南海海啸10年 斯里兰卡车长：无知害命

10年前袭击斯里兰卡的海啸夺走数万人命，当时担任火车列车长的卡路纳提勒克（Wanigaratne Karunatilleke）表示，要是知道海啸的威力或许可以协助更多人逃生。

巨大海啸先是袭击斯里兰卡东南岸，接着以平均500公里时速席卷全岛，短短1小时夺走3万1000人命。

根据英国「每日邮报」（Daily Mail），58岁的卡路纳提勒克是遭受海啸袭击的「海洋皇后快车」（Ocean Queen Express）仅存生还者之一，今天将出席斯里兰卡3万1000名海啸罹难者纪念仪式。「海洋皇后快车」也成为灾难象徵。

卡路纳提勒克表示，海啸来袭前没多久，火车刚经过首都可伦坡（Colombo）以南约90公里的卡哈瓦（Kahawa）车站，就因1个大浪骤然停驶。

他认为这15分钟的平静片刻，应该可以让乘客逃到地势较高处，他并且将人命的巨大损失归咎于缺乏海啸相关知识。

卡路纳提勒克接受法新社访问时说：「要是我当时知道海啸是什么就好了。」「我们大约有15分钟可以让乘客逃到安全的地方，我应该可以这么做。我们有时间，却没有这个知识。」

卡路纳提勒克是负责乘客安全的列车长，在第一个浪打来后便下令乘客迅速移动，并且更改号志系统，但一切都已经太迟。

海啸来临时，卡路纳提勒克困在1个淹水的车厢，他设法从窗户逃出去。

灾难记忆至今萦绕卡路纳提勒克，他回想自己曾从水面救出1名小女孩与1名小男孩，把他们安放在车厢内，接着却在几分钟后，眼睁睁看着他们被大水吞没。

他说：「我这辈子都会记得这两个小孩。」

「海洋皇后快车」在海啸后重建，至今仍担任列车长的卡路纳提勒克，每年的12月26日都会在几乎同一地点停靠，追悼逝世的乘客。

今年是别具意义的1年，从可伦坡到马塔拉（Matara）的列车将有一趟特别的旅程，让乘客去参加佛教、印度教、基督教与伊斯兰教的海啸10周年纪念仪式。（译者：中央社陈怡君）1031226