MLB》海贼王麦卡勤 投奔巨人怀抱

儘管2013到2015年曾打出重生姿态，不过海盗队看来又要进入另一波的重整期了。才将王牌投手寇尔（Gerrit Cole）交易给太空人两天，海盗16日又把精神领袖、2013年国联MVP麦卡勤（Andrew McCutchen）卖给了巨人队。

31岁的麦卡勤效力海盗9年，敲出203轰，且连5年入选明星赛。他的离开，象徵着海盗一个时代的终结。

其实海盗连3年打入季后赛的纪录，在2016年中断之后，他们就曾把麦卡勤当成交易筹码，只是谈不到想要的条件。上季海盗将麦卡勤移到右外野，直到马泰（Starling Marte）因禁药遭禁赛80场，麦卡勤才回到中外野的老位置，全季仍缴出28轰、上垒率3成63的佳绩。

海盗进入重整，巨人则正要再起。麦卡勤也是巨人继交易来光芒明星三垒手隆格利亚（Evan Longoria），又一次从小市场球队挖走看板球星。不过麦卡勤今年打完就成为自由球员，也嗅得出巨人志在今年的企图心。

(中时电子报)