台湾表演艺术界声援韩国MeToo 涉案木花剧团取消来台

04.05.2018  01:13
2018年05月03日 21:23 中时 李欣恬

享誉国际的韩国导演吴泰锡,日前在韩国「Me too」行动中被举发,被指出涉嫌多起性骚扰事件,韩国政府因此将他从教科书上除名,一度跃上国际版面。事件发生后,吴泰锡神隐,由他所创办的木花剧团,则继续海外演出行程,并获得南韩官方资助,也引发争议。如今,这股声援受害者的声浪,也烧到台湾,表演艺术界在脸书上发动连署,一方面质疑木花剧团在此时仍来台演出的适切性,也呼吁政府不该替有道德瑕疵争议的团队背书。

发起人之一、剧场工作者蓝贝芝表示,发出声明是希望呼吁大家藉由这次的事件,关心台湾表演艺术界的生态,「我最初是收到韩国剧场界朋友的讯息,后来当事人也直接写信给我,当我收到这封信时,我知道自己不能旁观。剧场人联合发声,目标并非要抵制木花剧团的作品,也不是希望取消演出,只是希望能传递受害者的声音,并回应到台湾表演艺术界长年的生态结构。」

蓝贝芝表示,这波韩国「Me too」行动,除了吴泰锡,还有在诺贝尔奖呼声极高的诗人高银、舞台剧导演李润泽等,「其他人有人公开道歉,或是受到调查、刑罚等,只有吴泰锡完全神隐,这也叫受害者感到不平。」

资深剧评人傅裕惠表示,站出来表态是为受害者发声,「任何有权力结构分配的领域,就可能会有这样子的事情发生,当有人站出来表达自己受害,我们必须给予支持,也必须告诉社会大眾,这样子是不对的事情。」

傅裕惠表示,木花剧团是韩国三大剧团之一,以传统戏剧现代化着称而闻名国际,「我不会因此而全面否定他们的成就,但受害者是过去团员之一,团内也不该对这样的事件默不吭声。」

声援者之一、资深剧评人纪慧玲表示,「我对木花剧团的成就,也不会完全扣分,但这件事情若是事实,就必须被正视,被提出来讨论。」

享誉两岸的资深艺评人李立亨表示,事件很复杂,吴泰锡的行为留待司法调查,「但透过这件事情,为社会大眾看待『Me too』事件,开启另一个平台。」

对此,传艺中心在3日晚间发出新闻稿,声明木花剧团原定5月18日至20日来台演出行程将取消,「此一事件最近触发国内关心性别议题与艺文发展人士诸多讨论,经本中心与韩国木花剧团沟通,达成共识,决定取消今年来台行程。」传艺中心表示,并不认同吴泰锡的私人行为,在事件爆发后,4月底原本邀请吴泰锡担任「台湾戏曲艺术节国际论坛」与谈人,也曾在网站上公告「吴泰锡导演因故无法出席」。

文化部表示,「国际『me too』运动值得省思及警惕,性平权益不分职业、阶级、性别、身份,需要社会共同维护,文化部支持传艺中心取消演出的决定。」

(中时 )