MLB》生涯明星赛最终回 老爹期待又感伤

11.07.2016  11:41
红袜欧提兹11日开轰领军退光芒。(美联社)

本季结束即将高挂战袍,红袜「老爹」欧提兹将迎来19年大联盟生涯,最后一次明星赛,同时也是生涯第10度明星赛出赛,「希望一切不会太疯狂。」

3年前在明星赛欢送洋基守护神李维拉,2014年洋基队长基特也高挂战袍,如今欧提兹自己成为主角,一度后悔自己说本季是最后一年的他,即便40岁打击火力仍旧火烫,6成82长打率、1.107上垒率、34支二垒打、57支长打全高居联盟最佳。

11日欧提兹更轰出本季第22轰、生涯第525轰,领军4比0系列战3连战横扫光芒。欧提兹说,「我见证过李维拉、葛瑞菲等人的生涯明星赛最终战,那是身为球员梦寐以求的,或许也会让我永生难忘。」

欧提兹生涯首度站上明星赛是2004年,数个月后他助红袜终结贝比鲁斯魔咒,继1918年后、睽违86年再捧起世界大赛冠军,随后他连4年仲夏夜经典都没缺席,2010年至2013年也获选,生涯明星赛18个打席,他16打数有5安打,包括1轰和3打点。

「时光飞逝,每当赛后你在月历上打X,这总是提醒着我。」欧提兹说,「我以后不能再以球员身分回去,这的确有些感伤。但这就是退休,你能做的就是尽情享受每一刻,为自己留下最美好回忆。」

(中时电子报)

中时电子报运动专页