珊卓布拉克领军女版《瞒天过海》 这些经典都将翻拍「全女力」！
近年女权越来越受到重视，许多具有号召力的女星纷纷跳出来，主张片酬、待遇要比照男星，很多片商注意到这一波潮流，陆续推出许多拍给女性看的电影，现在也有很多片商将将脑筋动到多部经典之上，纷纷传出翻拍消息，将过去以往由男性挂帅的经典变成女力至上，透过全新包装手法，去迎合这波趋势，盼能在观眾间起到良好化学反应。
1984年经典电影《魔鬼克星》今年被翻拍成新版，4位要角全换成女性。（图／取材自网路）
首先离观眾最近的，就是在今年暑假即将上映的新版《魔鬼克星》，由曾经执导过《麻辣娇锋》、《麻辣贱谍》等多部卖座喜剧的导演保罗费格（Paul Feig）接下导演一职，他也找来多次合作过的喜剧女星玛莉莎麦卡锡（Melissa McCarthy）延续麻辣风格，和《伴娘我最大》克莉丝汀薇格（Kristen Wiig）、《周六夜现场》莱丝莉琼斯（Leslie Jones）以及凯特麦金侬（Kate McKinnon）一同「捉鬼」。
656-2 两版《魔鬼克星》卡司比较（上为新版、下为旧版）。（图／取材自网路）
1984年、1989年分别推出第1、2集，票房亮眼、口碑不俗，当年更带起一股恐怖喜剧片风潮，这部经典之作由比尔莫瑞（Bill Murray）、丹艾克洛德（Dan Aykroyd）、厄尼哈德森（Ernie Hudson）以及已经过世的哈罗德雷米斯（Harold Ramis）等人演出。新版《魔鬼克星》在刚释出预告时，就因粗糙剪辑，以及过分强调4位「女力」，引发很多观眾不满，让这部片尚未上映就受到不少批判，不过玛莉莎麦卡锡在受访时表示「作品会说话」，盼观眾看过电影在下结论。
不过新版似乎还是为求话题性，除了找来「全球最性感男星」、《雷神索尔》克里斯汉斯沃（Chris Hemsworth）饰演花瓶接线生外，也邀请曾在旧版《魔鬼克星》演出过的演员回来客串，包含比尔莫瑞、 丹艾克洛德、 厄尼哈德森以及靠《异形》席卷全球的女星雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）。
656-3 由史蒂芬索德柏执导的翻拍版《瞒天过海》在当时叫好又叫座。（图／取材自网路）
早在2014年就曾传出女版《瞒天过海》开拍计画，由2001年执导系列三部曲的导演史蒂芬索德柏（Steven Soderbergh）以及主演乔治克隆尼（George Clooney）继续这项计画，预计由曾执导过《飢饿游戏》的盖瑞罗斯（Gary Ross）担纲导演，但目前电影的详细规划、上映日期等等均未确定。
珊卓布拉克（左下）与凯特布兰奇将取代乔治克隆尼和布莱德彼特，重新诠释新版《瞒天过海》。（图／取材自网路、达志影像）
但在新版《瞒天过海》找来了乔治克隆尼2位老搭檔挂帅，《地心引力》珊卓布拉克（Sandra Bullock）以及《蓝色茉莉》凯特布兰琪（Cate Blanchett），2位奥斯卡影后领军，剧情将会将珊卓布拉克设定成「丹尼尔奥申」（乔治克隆尼饰）的妹妹，让新版和原版能有连结性，而她将组成一个完美的窃盗团队，窃取一条价值连城的项炼，再嫁祸给一名恶名远播的老板，珊卓的助手正式凯特布兰琪。
凯特布兰琪角色原先属意另一名奥斯卡影后珍妮佛劳伦斯（Jennifer Lawrence）演出，但因檔期乔不拢只好放弃，但多数网友更支持珊卓布拉克携手凯特布兰琪，认为若是由这2位戏精演出，真的有可能拍出不输原版（2001年版）的可能性。
由席维斯史特龙领军的特种部队，让观眾看得热血沸腾。（图／取材自网路）
另一部将重新开机的「全女力」电影，在进度上远远落后上述两部，因为目前只有消息传出，重要的主角人选还在寻觅当中，这部电影就是充满男人味的战争动作经典《浴血任务》（The Expendables），2010年推出时，因为卡司强大造成话题，席维斯史特龙（Sylvester Stallon）、杰森史塔森（Jason Statham）、兰迪寇楚（Randy Couture）、杜夫朗格林（Dolph Lundgren）等一班动作型男挂帅，还找来「功夫皇帝」李连杰、《终极警探》布鲁斯威利（Bruce Willis）、《魔鬼终结者》阿诺史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）助阵，让这部片即便得到的反应普通，仍能接连推出2部续作，且都还可以维持一定关注热度。
这些女星被片商相中盼能加入女版《浴血任务》演出阵容（左起：卡麦蓉狄亚兹、蜜拉乔娃薇琪、梅莉史翠普、雪歌妮薇佛）。（图／达志影像）
该系列电影出品公司有意筹拍新片《ExpendaBelles》，被认为是《浴血任务》的女版，找来了《浴》片制片班底，制片之一亚维勒纳（Avi Lerner）曾透露《ExpendaBelles》将由3位女主角演出，片中也会有大量打斗、爆破场面，并有特效和高难度动作等，因此要找能够演出打戏的女星，目前正和曾演过《霹雳娇娃》的卡麦蓉狄亚兹（Cameron Diaz）、《恶灵古堡》系列的蜜拉乔娃薇琪（Milla Jovovich）等人洽谈。
网友也举出不少能胜任女打仔的女星（左起：凯特贝琴萨、史嘉蕾乔韩森、伊娃葛林、杨紫琼）。（图／达志影像）
至于谁要来带领这群娘子军？据消息指出，奥斯卡影后梅莉史翠普（Meryl Streep）以及雪歌妮薇佛最有可能，消息传出后掀起一阵热议，很多人也提出多位可以胜任女打仔的人选，如《决战异世界》系列的吸血鬼猎人凯特贝琴萨（Kate Beckinsale）、「庞德女郎」伊娃葛林（Eva Green）、「黑寡妇」史嘉蕾乔韩森（Scarlett Johansson）等，而李连杰的角色不少人一致认为仅有「功夫女皇」杨紫琼能代替。《ExpendaBelles》目前已请到《金法尤物》编剧，预计再找一位女导演执导，让本部片彻底成为一部「全女力」电影。
(专题报导)