黄尚禾+达悟素人 《只有大海知道》拍出兰屿故事

19.04.2018  20:03
2018年04月19日 19:25 中时 潘钰桢 除了男主角黄尚禾,其余均由达悟族素人演员演出。(海鹏提供) 电影展开首映集资活动。(海鹏提供)

筹备六年拍摄完成的台湾电影《只有大海知道》,为在拍摄地点兰屿举行电影首映会,好让当地乡亲都能看见自己作品,将于今天起(4/19)展开为期一个月的集资计画。

只有大海知道》是女导演崔永徽的首部长片作品,她为拍摄该片不仅向银行贷款,期间更常常「抛夫弃子」频跑兰屿,将所有的爱全部奉献给当地孩子们。崔永徽不仅田野调查做得扎实,与当地民眾完全融成一片,甚至为他们开设电影课,认真态度获得《搭错车》名导虞戡平的极力讚赏。最特别的是,《只有大海知道》除了男主角黄尚禾外,其余均由达悟族素人演员演出,被誉为「最能代表兰屿的电影」。剧情讲述一名兰屿男孩为与在台湾工作的父亲见面,决定投身传统舞蹈来台演出,给父亲惊喜的故事。

该片以一个思念父亲的男孩故事展开,不仅带出达悟族文化与现今的融合及衝击,更侧写了日趋严重的隔代教养问题。最珍贵的是,全片并不以「台湾观点」来诉说,而是真心诚意呈现他们的所思所想。导演崔永徽透过长期观察、田野採集的真实故事,费时六年才完成剧本,为了保有真实感,他甚至不让演员来演,而是聘请老师到兰屿教授表演,以激出当地民眾的「表演魂」,自己登上大银幕讲出自己的故事。

崔永徽 2012年到兰屿旅行,从此爱上这个淳朴又充满生命力的小岛。后来她听说当地椰油国小第一次到台湾比赛时,孩子们因怕被嘲笑而「拒穿丁字裤」的演出风波,让她既震撼又心疼,于是兴起拍摄电影的念头,希望能将「以自我文化为荣耀」的想法传达给大家。崔永徽还说,隔年她在兰屿的跨年晚会上,看见孩子们不惧寒冷、身着丁字裤表演时,当下深受感动:他们脸上散发出骄傲自信的光芒,更坚定了她即使借钱、也要拍摄《只有大海知道》的决心。

从排斥穿丁字裤「那个是老人在穿的」,到为自己特有的文化感到骄傲,电影《只有大海知道》剧情人物本尊顏子矞老师,最让人敬佩。崔永徽以他作为范本,找来男星黄尚禾饰演,真实呈现在兰屿这个小岛上不同世代丶不同遭遇人们的真实生活与情感世界,并让近代兰屿和文明世界相遇,思考它带来的命运变数、衝突与失落。该片主题曲由金曲奖歌王陈建年填词作曲,已获文化部最佳电影剧本奖及电影辅导金补助,去年更入选金马创投。《只有大海知道》六月将在兰屿举行首映会,首映集资平台网址为https://backme.tw/ref/3GSmv/,欢迎观眾踊跃加入集资,让梦想提早实现。电影预定于6月15日在台上映。

(中时 )

首映集资平台网址