长知识》空姐被挟持　大陆国航「备降」非「迫降」

来源: www.chinatimes.com

大陆中国国际航空公司一架编号CA1350的班机，15日上午从长沙飞往北京途中，一名空服员被一名男子手持钢笔挟持。本报及中视新闻等报导，该航班因此转而「备降」郑州新郑国际机场。

许多读者看到「备降」两字时会有疑问。但其实这是正确用词。航空网等网站上，说明了「迫降」和「备降」的不同。

迫降是指无法正常的着陆或着水，存在很高的风险。此时飞机可能没油了，着火了等，机长不得不马上降落，并不断要求乘客「抱紧！防撞！低头！弯腰！」等，以保护自身安全。

简单说，备降则是因某种原因，航班不得不改降落在非事先指定的机场，但机长仍可安全操控飞行器。例如这次的航班原本是要降落在北京首都机场，却因此事故「备降」到郑州新郑国际机场。

此外，每一个航班起飞之前，机长都要事先规画至少一个符合该航班「降落条件」的机场为备降机场。

如果是起飞后很快就要备降的，大多是返回原机场。如果已远离起飞地，备降就可能选在航线附近的机场。如果已经快到达目的地，就选择目的地附近适合降落的机场备降。

(中时电子报)