芭芭拉史翠珊复制了爱犬 你也可以

01.03.2018  22:57
2018年03月01日 21:40 中时 王嘉源 芭芭拉史翠珊1978的专辑Songbird,封面有她与爱犬的合照。(图/摘自亚马逊网站)

据纽约时报中文网1日报导,第90届奥斯卡金像奖颁奖典礼即将登场之际,《综艺》(Variety)杂志一篇关于芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand)的报导获得了一些意外的关注。文章大半讲述,这位老牌歌影巨星数十年来致力于打破好莱坞的男性俱乐部,但其中一段关于她的狗狗的简短说明,却格外引人注目。

史翠珊在採访中透露,她养的三只棉花面纱犬中,有两只是复制狗,是从她已故的爱犬萨曼莎(Samantha)的口腔和胃里取出的细胞复制而成。

这两只分别名为「维奥莱小姐」(Miss Violet)和「斯嘉丽小姐」(Miss Scarlett)的狗狗「个性不同」,史翠珊对该杂志说。「我在等着牠们长大,看看牠们是否会有萨曼莎的棕色眼睛和她严肃的性格。」

文章说,史翠珊的另一只狗范妮小姐(Miss Fanny)是萨曼莎的远亲。(这篇採访还写道,范妮小姐的母亲名叫好笑女孩,Funny Girl)。

纽约时报中文网报导说,如果你对复制你的狗狗的可能性感兴趣,好消息是,要实现这个愿望,你不一定非得是一位非常有名、备受好评的演员、导演、制作人或作家。

不过,你需要拥有5万美元(约台币147万元)。但首先,你应该了解以下背景。

纽时报导指出,即使你没有密切关注复制技术,你也可能也还记得1996年出生的复制羊「桃莉」(Dolly the Sheep)。自那以后,研究者已经复制了大约24只其他种类的哺乳动物,包括牛、鹿、马、兔子、猫、老鼠——对,还有狗。

2005年,南韩研究者宣布,在将近三年里使用了超过100颗卵子之后,他们制造出了第一只复制狗。在一只作为代孕母亲的拉布拉多的协助下,一只名叫「史纳比」(Snuppy)的阿富汗猎犬诞生了。

2008年,一家加州公司与一家南韩研究室合作,计划拍卖复制五只狗的名额。后来,《纽约时报》在同年报导,这个团队制造的头三只狗在南韩诞生了。

2015年,商业内幕(Business Insider)网站和美国国家公共电台(NPR)分别报导,南韩的一家研究室已经自行复制了600多只狗。

上述两篇报导都表示,南韩这家名叫Sooam生物科技的实验室收费大约10万美元(约台币294万元)。一家位于德州的公司ViaGen Pets表示自己对复制宠物收费5万美元,对保存宠物的基因收费1600美元(约台币4万6960元)。

根据ViaGen的网站介绍,复制的过程,尤其是狗狗的孕期通常需要60天左右。

复制狗真的会和原来的狗狗相同吗?纽约时报中文网说,这要看情况。

Sooam告诉商业内幕,不论狗的年龄、大小或品种,它可以复制任何狗。但NPR的报导称,复制狗并不完全是原来那只狗的复制品。

南韩研究室的研究员说,他们复制出来的狗都很健康,而这些狗狗的外表和行为举止,和被复制的狗几乎一模一样。

「复制的猫和狗与捐献者有着相同的基因,牠们将会是最接近的复制品,」ViaGen在网站上表示。「最准确的描述是,牠们是晚点出生的同卵双胞胎。」

复制是否安全?纽约时报中文网说,这主要取决于你如何定义「安全」。

基本上,复制的过程包括,从你的狗狗身上取走一份基因样本,把样本交给实验室,让科学家把样本与一颗卵子结合。最终,这颗卵子会发育成一个胚胎;接着这个胚胎会被转移到代孕母狗体内,等待它生產。

在那家南韩实验室,这个过程需要在卵子捐献者和代孕母狗这两只狗身上进行,牠们都来自一家出租实验室动物的机构。至少在Sooam的运作中,尚不清楚当这些狗狗对复制过程不再有用之后,牠们会怎么样。

这家公司还告诉媒体,复制的成功率大约为33%至40%,这意味着流產的可能性很大。

远离医学实验室,史翠珊告诉《综艺》,她享受和维奥莱小姐以及斯嘉丽小姐一同住在她位于加州马里布的家。纽时说,至少从那里看上去,复制的结果似乎还不错。因为,说真的,不管你的基因怎么样,谁不愿意住在一个可以看海的地方?

(中时)