MLB》道奇痛宰小熊 隔29年再闯世界大赛

道奇与小熊20日进行国联冠军赛第5战，E.贺南德兹（Enrique Hernandez）敲出单场三响炮，包括3局上的满贯全垒打，贡献7分打点，带领道奇以11比1痛宰小熊，4胜1败赢得国联冠军，相隔29年再度杀入世界大赛。

道奇去年在国联冠军赛2胜4败不敌小熊，如今终于报了一箭之仇。而29年来他们曾10度在季后赛铩羽而归，包括4次于国联冠军赛饮恨，如今终于有机会赢得自1988年以来的首座世界大赛冠军，当时他们以4比1击败运动家。

道奇今天推出赛扬奖左投柯萧先发，不过这场比赛似乎不需要他有超水准演出，因为贺南德兹前3局就两度开炮，道奇打完4上以9比0遥遥领先。小熊在4下攻下1分，7局起也无法突破前田健太等牛棚投手的封锁，于瑞格里主场宣告卫冕失败。

(中时电子报)