邓紫棋开唱限定台语版〈我只在乎你〉苦练1个月 赌王千金现身力挺

26.03.2018  02:32
2018年03月26日 01:49 中时 许雅淳 邓紫棋演艺圈好友何超莲现身力挺。(粘耿豪摄)

邓紫棋25日在林口体育馆举办「Queen Of Hearts」巡演台北站最终场,安可曲,她特别选唱邓丽君的经典作品〈我只在乎你〉,为了献给台湾粉丝惊喜,她竟把原中文歌词,突然改唱成台语全新歌词,她原先完全不懂台语,因要背歌词又要学新的语言,苦练一个月,还打电话给好姐妹张芸京请教,一字一字矫正台语发音,邓紫棋并将每个字用罗马拼音注记,笑说:「台语真的很难,会用近似的广东话发音来帮助记忆。」

最后安可曲时,她表示唱这三场演唱会,对她来说是一场梦,她向歌迷大喊:「我会再回来,希望在可以看到你们,谢谢台湾!」更强调「不知道可以怎么去表达我现在的激动」,她透露其实早两天有稍微分享过,她第一次到台湾宣传是18岁,当时过了好久都没有台湾音乐会,直到21岁才第一次在河岸留言开唱,当时有一百多人,她开心得不得了,「我这次连开三场,觉得很不可思议」, 她这次来到台湾,想很久要送什么歌曲给歌迷,「我觉得台语很难讲, 好朋友张芸京用好多时间,一句一句不嫌麻烦的录音」,她透露其实看不大懂张芸京给的拼音,但真的太有心了,她说:「刚刚在后台又不小心流泪,这首歌真的是我的心声,送给我爱的人,我爱的你们。」此外,演艺圈好友何超莲、张芸京、蓝又时都到场欣赏。

(中时)