冬奥》霸凌队友惹眾怒 韩国女将夺银下跪致歉

来源: img.chinatimes.com

韩国女子竞速滑冰队在19日平昌冬季奥运女子团体滑冰赛时，金波凛(Kim Bo-reum, 音译, 下同)和朴枝宇(Park Ji-woo)2名女将疑似出现霸凌队友行为，引起眾怒，金波凛惊觉大事不妙，昨(25日)出战竞速滑冰个人赛虽夺银牌，却在场上下跪向观眾席磕头认错，求国民原谅她。

19日团体滑冰赛的规定，成绩是以速度最慢选手为准，韩国由金波凛、朴枝宇和卢善英(Noh Seon-yeong)3人组队，但金波凛2人却快到终点前，抛下落后的卢善英衝过终点。最后韩国以第7作收，金波凛赛后还直言她们滑得不错，「是落后的队友跟不上来，否则我们能进准决赛。」

赛后卢善英在板凳上泣不成声，金波凛和朴枝宇也没上前安慰；2人行为惹怒韩国人民，截至今天赛前，已有逾60万人连署要求国家队开除她们。金波凛自知闯祸，昨在竞速集体出发赛夺银后，向所有韩国观眾下跪认错，「因为我为所犯的大错，对全韩国人民感到很抱歉。」

不过，金波凛此役夺得银牌，成为韩国史上第二位赢得竞速滑冰奖牌的女将。她虽愧对韩国人民，但表示能拿到梦寐以求的奖牌，还是很开心，「我会永远珍惜这面奖牌，自我14、15岁开始溜冰时，我就想拿到奖牌，很开心替国家拿到这面奖牌。」

(中时电子报)