韩流销日本回温 太阳的后裔卖好价

13.03.2016  15:06

南韩娱乐圈消息人士今天表示,正在KBS热播的16集电视剧「太阳的后裔」以每集10万美元的价格销售日本。这意味着曾在日本遭遇「寒流」的韩流,有望回温。

南韩联合新闻通讯社今天指出,2002年由裴勇俊和崔智友领衔主演的「冬季恋歌」成功开拓日本市场后的近10年里,日本一直是最大的韩流市场。

日本电视台竞相引进韩剧使其出口价迅速攀升,并稳定在每集20万美元水准,2012年「爱情雨」更是在开播前卖出30万美元的天价。

但爱情雨和此后高价出口日本的不少韩剧的品质令人失望,加上日本掀起右倾翻案风,导致韩剧的人气骤然下降,韩剧出口被泼了冷水。「爱情雨」等韩剧销日价格不断走低,最后跌破每集10万美元以下,成交青黄不接已有3年多。

这次「太阳的后裔」销日价格提升到每集10万美元,对南韩电视业界是大喜讯。

南韩业界人士表示,「太阳的后裔」在韩中两地掀起收视狂潮后,成为日本各路买家的首选韩剧。韩流明星宋慧乔的参与、宋仲基退役后首次亮相和播出后的口碑,引发竞购而推高价格。

但韩剧对日本出口价要恢復到全盛期每集20万美元的水准,还有很长的一段路要走。南韩电视业界希望「太阳的后裔」和在日走红的张根硕主演的SBS电视台「大发」(28日开播)等作品能重新带旺日本市场。1050313

(中央社)