MLB》美媒：马林鱼快变成3A球队了

马林鱼今年找来前皇家投手沃奎兹(Edinson Volquez)，还让他主投开幕战，颇有王牌投手的礼遇。然而他8月时被发现手肘韧带受伤，必须进行「Tommy John」韧带置换手术，由于他合约只剩1季，马林鱼就把他买断释出。

吉特(Derek Jeter)为了还债狠下心来，钢刀起处，颗颗人头落地，一直斩到叶利奇(Christian Yelich)之前才收手，目前叶利奇应该暂时安全。

沃奎兹本季表现一般，4胜8败、4.19自责分率，比起全队投手平均4.82还是要好一些，马林鱼仍须支付他明年1300万美元的薪资。

美媒《Bleacher Report》一位作家嘲笑马林鱼：「他们何时宣告自己要成为3A球队？」

虽然卖掉球员有其理由，不过吉特的手段也忒薄情，这些球员努力贡献球队，却被当成货品一样倒出，他对史坦顿(Giancarlo Stanton)尤其更不厚道。若非左投陈伟殷还有很多年合约，只怕也会被他卖了。

NBC Sports一位专栏作家表示：「吉特他们不是球队经营者，因为他们根本没有把马林鱼当成一支球队，只当成一个投资捞钱的机会。」

(中时电子报)