1月30日各报头版要闻

@中国时报

中油桃园炼油厂29日清晨6时40分发生炉管气爆，熊熊烈焰窜升3层楼高，远在3公里外都能感受到爆炸震波，吓坏四周居民，中油总经理李顺钦出面鞠躬道歉，并承诺会在「先建后拆」前提下重启迁厂计画；桃园市府除开罚100万元，市长郑文灿强烈要求中油需限期迁厂。

基隆市长初选乌龙事件重创国民党形象，29日党中央邀集谢立功、宋玮莉2人至基隆市党部召开记者会，不料，会前传出宋为顾全大局决定退选，但在现场她极力否认，并说：「你有没有听到从我嘴巴里讲出来过？没有吧！」最后又抛下一句「成功不必在我」。据了解，宋玮莉原提出下届议长作为退选交换条件，但党主席吴敦义不同意，导致宋的态度一日数变。

日本核灾区食品输入台湾即将解禁。卫福部次长何启功昨日表示，由于时过境迁、国际贸易规定与人民需求等因素，继续维持地区禁令是「不对的」，有必要检讨日本食品政策，卫福部长陈时中说，未来可望比照美国的做法，改採高风险食品进行管制。

妇联会明天举行临时会员大会，但会内暗潮汹涌，鹰派昨发出「妇联会会员拒绝签署行政契约连署声明书」，主张妇联会若与内政部签订「认罪协商」，妇联会将再也无法自清。声明中提出行动呼吁「木棒、铁棒我们都不怕，坚决捍卫公道」！鹰派人士确信，前主委辜严倬云支持拒签行政契约。

@旺报

陆籍东方和厦门两家航空公司向我民航局申请共176班春节加班机尚未获准。交通部29日表示「已做最坏打算」，除了预估返台尖峰的2月12和13日两天，返台的海空运力充足，必要时还可协调军机疏运，也拟定包括旅客移转至其他航空公司5大替代方案协助台商、旅客返台。

陆委会29日召开年终记者会，有媒体询问「两岸是不是一家」、「一个中国是不是问题」，陆委会主委张小月以「跳针式」回应，反覆重申政府依据《中华民国宪法》和《两岸人民关系条例》处理两岸事务，面对媒体不断追问，张又补充一句，「两岸关系就是两岸关系」。

今年11月台湾将举行地方九合一选举，两岸因素仍是左右台湾选情的重要变因之一。大陆国台办前副主任王在希接受《旺报》专访表示，蔡英文日前改口称「不排除大陆武统」，原因是无法再掩盖两岸关系变化的现实，由于台湾选举年到来，当然也有打悲情牌的考虑，这也是民进党在歷次选举中的惯用伎俩。

将于2020年于台湾桃园开设全新水族馆的「株式会社横滨八景岛」，旗下拥有许多日本人气水族馆，其中最受欢迎的是位于东京心臟地带品川区的「Maxell Aqua Park品川」，拥有360度绚丽灯光梦幻海豚秀与触碰式互动水槽，融合会随着四季与日夜变化的音效光影技术，非常适合大小朋友一起同游。

@工商时报

角逐大陆市场，各金控自寻强大伙伴。中信金控子公司台湾人寿持股50％的大陆君龙人寿，规划将引进新股东，目前谈定是大陆电商巨擘京东集团，京东希望取得经营权，即至少51～60％持股，台寿已向中国大陆保监会报告，若获保监会同意，今年内可望拍板。

农历年前卖压提早出笼，法人认为，获利卖压可望逐渐在封关前减轻，台积电、大立光双王昨（29）日超给力，台股指数再度站回11,200点，显示资金寻求大型权值保值股庇护，转进高殖利率、获利仍具成长的公司。

大陆房地產巨头万达集团昨（29）日公告，该集团旗下万达商业和腾讯、苏寧、京东和融创4家企业签订战略投资协议，腾讯等4家企业将以340亿元人民币（下同，约新台币1,567亿）收购万达商业14％股份。该笔交易也将是全球互联网公司和实体商业巨头之间最大的单笔战略投资之一。

千呼万唤始出来，统一超无人小七「X-STORE」昨（29）日曝光，整合国内外20家厂商研发，结合脸部生物特徵辨识、商品辨识、自动结帐POS系统等多项高科技技术，打造出国内首家无人超商概念店。但「X-STORE」目前只让总部员工测试使用，并未对外开放，何时真正开放无人店尚未有时程表。

(中时电子报)