MLB》史坦顿在洋基挑战多 A-Rod最明白

史坦顿(Giancarlo Stanton)顶着新科国联最有价值球员(MVP)光环，前进传统强权洋基，但至今未拿出如预期的身手，被洋基球迷狠嘘的场面，时时在上演，这种感觉，「A-Rod」罗瑞格兹(Alex Rodriguez)最明白，甚至直言，史坦顿得做出的改变，比他当时更多。

史坦顿刚拿MVP就被交易，而在2004年，A-Rod也曾有过相同遭遇；A-Rod那时跟现在的史坦顿一样，都是28岁，他在游骑兵拿到美联MVP，球季结束后被送到洋基。两人际遇类似，都得为了球队转换守位；A-Rod从游击移防到三垒，史坦顿则是从右外野转到左外野，或打指定打击。

史坦顿要学打指定打击、改守左外野，还得适应不同的联盟，A-Rod直言，这转变过程的辛苦，比他当时更艰难，尤其史坦顿过往在国联，都有担任野手，要胜任指定打击的角色，更是不容易，「不在场上守备，这需要时间适应，他不是38岁老将，而是只有28岁。」

两人走过类似的路，A-Rod认为，史坦顿现在做到的事，比大家想像中更难，值得获得讚声，他也相信，洋基是最适合史坦顿的地方，「随着天气变热，他的优势会慢慢显现出来。」史坦顿先前打击率一度跌破2成，近期慢慢回温，近4场都有安打演出，打击率回升到2成36。

(中时电子报)