世新调查：原民陷族语传而未承危机

世新大学今公布「原住民族语言使用状况及能力」的调查结果，各原住民族普遍呈现年纪越轻越不会使用族语的现象，平均而言，20岁以下的年轻原住民使用族语的比率约25.6%，显示台湾原住民的族语传承普遍呈现「传而未承」甚或「不传」的危机。

世新大学受原住民族委员会委托进行「原住民族语言调查研究3年实施计画」，调查臺湾原住民各语族不同世代族语能力、语言使用状况及使用态度，瞭解各语族的语言活力及语言流失程度现况。

调查发现，阿里山邹族为最多族人将族语视为日常语言的族群，但平均也只有61.4%的族人会使用族语；邵族20岁以下年轻人会使用族语的比率仅9.9%，为各族最低，反观与邵族同样被视为高度汉化的噶玛兰族，20岁以下年轻人则有29.4%会使用族语；而泰雅族20岁以下年轻人使用族语的比率最高，达70.6%。

各原住民族普遍呈现年纪越轻越不会使用族语的现象，平均而言，20岁以下的年轻原住民使用族语的比率约25.6%、21-40 岁原住民使用族语的比率为34%、41-60岁使用族语的比率为60.9%、61岁以上原住民则有79%会在日常生活中使用族语。

负责执行此调查的世新大学知识经济发展研究院民调中心表示，原民家长扮演族语传承的重要角色，希望藉由此研究结果让原民重视语言的传承，多与孩子以族语沟通、带孩子参加原民会举办的各式课程以及与学校原民教师有更多交流合作。

(中时即时)