MLB》王建民同梯坎诺 验出禁药停赛80场

与王建民同年升上大联盟的「同梯」坎诺（Robinson Cano），药检时被验出禁药呋塞米（Furosemide）呈阳性反应，遭大联盟处以80场禁赛。儘管坎诺正因右手遭球吻骨折待在伤兵名单，禁赛处分仍从即日起生效。

「我们非常失望得知罗宾森（坎诺名）违反了大联盟禁药规定，球团绝对遵守相关规定，」水手队透过声明表示，「罗宾森犯了错，他跟我们解释发生了什么事情，接受处分，也要向球迷、球团以及队友道歉。球团会支持他度过这个关卡。」

呋塞米就是市面常见的药物「来适泄锭」（Lasix），有利尿作用。由于具有遮盖其他用药痕迹的疑虑，被世界反禁药组织列入禁药名单。

35岁的坎诺曾8度入选明星赛，本季打击率2成87并有4轰，生涯2417安在现役球员排名第5。

坎诺也发表声明，表示接受大联盟的惩处，但强调自己是在不知情的情况下使用了这个药物，并非藉此「作弊」提升运动表现。事实上根据消息指出，坎诺被验出阳性反应后，至少还接受过一次药检，结果并无异常。

「我被验出的呋塞米并不是提升运动表现的药物，」坎诺透过声明表示，「呋塞米在美国和多明尼加有多种医疗用途，我是在多明尼加治疗一个小病时，经合格医师开给我这个药物。当时我并不知道这是禁止的药物，只能要自己更小心了。」

坎诺在声明中强调，超过15年的职业生涯为荣誉而战，他从未做过任何会伤害棒球运动的事情，10多年来接受过无数次的药检，也从未被验出有禁药成分，答案很简单，就是他从未使用过会提升运动表现的禁药。

「今天我决定接受大联盟的禁赛处分，这是我人生最困难的决定之一，但这是正确的，因为我的确使用过这个药物。」坎诺说：「我要和我的家人、朋友、球迷、队友与水手球团道歉，也非常感谢这段过程中我所获得的支持，期待在球季后段再与队友并肩作战。」

(中时电子报)