响尾蛇野心勃勃 换来明星游击手

来源: img.chinatimes.com

响尾蛇新球季动作频频，继签下王牌右投葛伦基、交易来右投谢比米勒后，今又与酿酒人完成一笔5人交易，送出投手安德森、内野手艾伦希尔与19岁的小联盟游击手狄亚兹（Isan Diaz），换来明星游击手塞古拉与小联盟投手华格纳（Tyler Wagner）。

25岁的塞古拉在大联盟出赛4季，2013年曾获选参加明星赛，当年缴出生涯最佳的打击率0.294、12轰、44盗垒，但最近2季长打能力衰退，去年则有打击率0.257、6轰、25盗垒的表现。

响尾蛇送出28岁的投手安德森，他去年战绩6胜6败、自责分率4.30，转到酿酒人队后，有望担任先发轮值后段投手；至于33岁的内野手艾伦希尔，近年来表现明显衰退，上季只出赛116场，缴出打击率0.230、6轰、39打点。

两队交易各取所需，响尾蛇补强内野战力，期待塞古拉找回明星身手，酿酒人则是进入重建期，换来大批新秀，为来年球季准备，更期待年轻好手能打出实力。

(中时电子报)