指考英文生活化 电影模仿游戏入题

02.07.2016  17:37

大学指考第二天,第三科考英文,取材生活化,包括哈利波特小说作家的成长故事、电影「模仿游戏」、登革热等,试题难易适中,预估五标比去年提升。

大学指考第二天,第三科考英文,英文非选择题贴近时事,中译英部分,考蚊子叮咬某些传染病患者后可能传播病毒;作文以「硕士清洁队员满街跑」新闻报导为主题,要考生依据观察说明此现象的成因,并说明自己对大学生涯的学习规划。

台北市高中英文科教师群表示,文意字汇题平易近人,涵盖各种词性,题目颇具鑑别度,取材包括餐厅推荐、练习瑜珈、哈利波特小说作家的成长故事。

阅读测验主题包罗万象,高中英文科教师群表示,如电影「模仿游戏」中主角、英国数学家「艾伦.图灵」的故事,及埃及人面狮身的古蹟维修工程、参访体验博物馆、美国烹饪美食节目在不同年代的主题及变化等,整体试题难易适中,可能比去年稍微简单,预估五标都会比去年提升。

高中英文科教师群指出,翻译考蚊虫叮咬会快速散播疾病,甚至造成死亡,这个主题和新闻英语有关,前阵子流行登革热,命题老师也提醒考生注意时下新闻变化,翻译较难的部分可能是「患者」 ,但考生可用「得到传染病的人们」来取代。

作文考「硕士清洁员满街跑」,高中英文科教师群指出,第一段要求说明成因,考生平常需要对社会议题细心观察,成因可从就业环境差、想找稳定工作等发挥,作文决胜关键会在第一段,需要良好的组织力和说服力,第二段说明自己的学习规划,贴近学生生活经验,高三学生应该不陌生。1050702

(中央社)