MLB》洋基新教头搞乌龙 要换投竟忘叫人热身

Bad start for a new manager. Yankees remove Dellin Betances after an inning vs the Mets - nobody warming in the bullpen for the next inning and they had to bring Betances back out of the clubhouse to face at least one batter - and then it was Aaron Boone’s half inning to go on tv pic.twitter.com/An0KZUFttF

新任洋基总教练波恩(Aaron Boone)今(11日)洋基对大都会的热身赛，可是被上了一课了，美媒报导，波恩在5上，原本打算要换新投手，却没叫人去牛棚热身，结果让投上一局的贝腾塞斯(Dellin Betances)，得再拎着手套上场投1个人次，才完成换投。

状况发生在5上，当时波恩想换华伦(Adam Warren)中继，却没有叫他去热身，结果变成投4上的贝腾塞斯又回场上。贝腾塞斯上场，按规定至少要面对1个人次才能换；他被葛洛梅(Luis Guillorme)敲安后，波恩才再把原定要上场的华伦推出来。

华伦虽匆促准备，不过没酿成大祸，遭拉加瑞斯(Juan Lagares)打二垒打后，靠捕手罗麦(Austin Romine)2次阻杀，加上自己解决掉尼莫(Brandon Nimmo)，化解失分危机。贝腾塞斯也坦言，自己不是该局预定的投手，因华伦没准备好，才回到场上，「那状况有点让人困惑。」

波恩过去是《ESPN》分析师，毫无教练资歷，这次状况可说是缴了学费。《雅虎体育》记者汤森(Mark Townsend)直言，波恩跟他的教练团忘了让新投手准备，那是相当重要的事，因而被迫让阵中主力中继在热身赛多投，「幸运的是，这只是春训，糟糕的情况会就这样过去。」

(中时电子报)