暴动小猫新作 反乌托邦影片讽川普

俄罗斯女子庞克乐团暴动小猫（Pussy Riot）今天将她们的炮火转向川普（Donald Trump），以1段生动的反乌托邦影片，描绘这位共和党候选人当选后的美国。

这个引起争论的乐团成员曾遭俄罗斯当局拘捕入狱，这次在影片中加入了川普实际出现的片段，以及真实与假想的暴力场面，影片标题「让美国再度伟大」（Make America Great Again）则影射川普的竞选口号。

影片描述在川普领导下的美国警察强暴或羞辱这个女子乐团的成员，包括测量她们的身体，以确保她们符合川普总统偏好的胸部尺寸，或是像对待牛只一般在她们身上打下烙印，以及强制限制流產。

歌词中也指责川普在移民问题上的强硬态度，并支持非裔美国人在面对警察暴行时的权利。

副歌唱道：「让其他人加入，倾听你的女性人民，停止杀害非裔小孩，让美国再度伟大。」

暴动小猫过去因强烈谴责俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）而受到瞩目。川普之前曾盛讚蒲亭。

主唱托洛科尼可娃（Nadezhda Tolokonnikova）与团员艾廖希娜（Maria Alyokhina）2012年因1场反蒲亭演出入狱，当时她们在莫斯科教堂的圣坛上演唱反蒲亭的颂歌。（译者：中央社廖禹扬）1051028

(中央社)