大陆演员赴台排戏1周 称台湾真诚有人情味
中新网 1月18日电 据台湾《旺报》报道,大陆一级演员曹毅、中央戏剧学院教授李宏伟,以及“80后”演员张露,日前跨海到台湾参与绿光剧团由吴念真编导的《台北上午零时》。排练一周下来,他们对台湾的感觉,就像“吴导”笔下的文字与故事“真诚、有人味”,台湾人大多“友善有礼貌”;他们并认为两岸间不应停留在过去的“想象、猜测”,戏剧可扮演起交流的“窗口”。
绿光首次赴大陆巡演,由两岸演员同台担纲的“人间条件三”《台北上午零时》,22至25日在北京国家大剧院首演,之后转往上海东方艺术中心。曹毅等3位大陆演员10日飞抵台湾,与原班人马排练,增加彼此熟悉度,也培养台上的演出默契。
其中李宏伟曾与曹毅均为首度到台;张露则是大陆版《暗恋桃花源》的班底之一,4年前来台湾时,就已起心动念想在台湾考研究所,“好好了解一下台湾戏剧”。
他们异口同声表示,过去接触的台湾戏剧,印象最深就属《暗恋桃花源》。在校执教的李宏伟会在课堂上播放、讨论《悲情城市》、《牯岭街少年杀人事件》;曹毅则提到《康熙来了》、《国光帮帮忙》等台湾综艺节目,不同于大陆节目有固定“套路”,“人性呈现得比较好”。
谈起《台北上午零时》,李宏伟表示可透过此戏,体会到台湾民众的昔日生活,一路走来历史人文的变迁,并强调“大陆观众也有着同样的情感”;曹毅则认为类似题材,大陆往往流于“处理花俏、讨好观众”,不像“吴导”写来导来“真情细腻感人、传统质朴”。
张露指出,目前大陆表演艺术受“小品”、“二人转”影响,且一窝蜂跟拍类型电影或电视剧,比方说《归来》获得成功后,立即成为新的“类型”。但吴念真的作品和老舍的戏相同,让人会心而笑,“有些地方又很纠结”。
这群大陆演员到台湾排戏,觉得绿光“很像一家人,互相帮衬、其乐融融”;大陆则讲究“论资排辈”,整体氛围完全不同。每天排完戏后,两岸演员排排坐,一块儿抽烟、喝茶、聊天。