「传承臺湾文化资產─与日本之差异」东京登场
臺湾文化部与东京艺术大学连续五年携手办理「臺湾文化光点计画」,每年以不同主题,从当代艺术、漆器、设计促成臺湾与日本艺术界对话。2017年以「传承臺湾文化资產-与日本之差异」为主题,将于9月27日至10月4日在东京艺术大学陈列馆办理臺湾与日本文化资產保存案例展览,就建筑、绘画的保存修復以及博物馆与美术馆第一线的经验相互对话,持续深化臺湾与日本专家学者交流。
东京艺术大学副校长保科豊巳于开幕茶会中表示,他曾多次造访臺湾,在臺湾看到许多文化资產、旧建筑被妥善利用、活化,成为当代艺术的展览中心、年轻人聚集的文创基地,这种案例在东京很少见,请大家务必要到臺湾旅行,亲自体验臺湾文化资產的魅力。
驻日代表谢长廷在致词时引述担任高雄市长时的经验,高雄车站地下化时,将原有帝冠式旧车站水平迁移保存,尔后旧车站被赋予新的任务,作为展示馆介绍高雄车站之过去、现在与未来及铁路地下化之未来愿景。本于1895年至1945年臺日间关系密切的歷史,双方在文化资產保存议题上有更多合作空间,期盼本次参展的臺日专家学者在双方文化交流上发挥桥梁的角色,共同深化臺日友好关系。
知名艺术家亦是东京艺术大学美术学院院长日比野克彦提到,臺湾与日本歷史渊源很深,文化上有许多相似之处,即便相似但还是有其差异在,如同这次臺湾文化光点计画合作主题一样「传承臺湾文化资產─与日本之差异」,差异正可以反映出属于当地的文化,这也是交流最重要之处。
文化部与东京艺术大学合作臺湾文化光点计画「传承臺湾文化资產─与日本之差异」,将于10月1日(周日)下午12时55分于该校举办研讨会,就建筑保存、绘画修復、博物馆的保存活动及实际保存修復等4个主题,邀请臺湾科技大学王惠君教授、臺湾师范大学张元凤教授、国立臺湾美术馆薛燕玲、国立科学工艺博物馆吴庆泰及日本文化资產、博物馆领域专家学者一同讨论臺日文化资產现况及差异。
(中时电子报)
「传承臺湾文化资產─与日本之差异」相关人员合影_第一排左起东艺大桐野文良教授、臺湾文化中心主任朱文清、东艺大美术学院院长日比野克彦、驻日代表谢长廷、东艺大副校长保科豊巳、东艺大教授木岛隆康。(文化部提供)