艾尔段批德是纳粹 德国:太超过

20.03.2017  10:05

土耳其总统艾尔段指控德国总理梅克尔(Angela Merkel)在日益升温的外交龃龉中,使出「纳粹伎俩」,德国今天气愤地警告他太超过了。

法新社报导,土耳其和欧盟陷入一场爆炸性的危机,恐损害土耳其争取加入欧盟。在土耳其4月16日举行公投扩大艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)职权之前,双方紧张关系继续升温。

德国当局和欧盟其他成员国抵制某些土耳其部长入境为公投拉票,引发土耳其强人艾尔段的激烈反应,甚至说纳粹德国精神在欧洲肆虐。

艾尔段今天在电视转播的演讲中说:「当我们叫他们是纳粹时,他们(欧洲)会不舒服,他们团结在一起,尤其是梅克尔。」

艾尔段用土耳其语中较不正式的「你」来称呼梅克尔。他说:「但你现在使出的就是纳粹技俩。」

他说:「此举是针对谁?是针对我在德国的土耳其公民兄弟,以及我的部长兄弟。」他接着说,这些部长原计画在欧洲举行争取土国侨民在公投中投下赞成票的造势大会。

德国外交部长嘉布瑞尔(Sigmar Gabriel)谴责艾尔段,认为他的评论「令人震惊」。

他告诉「帕绍新闻报」(Passauer Neue Presse):「我们宽容但我们不笨。这就是为什么我要让土耳其外长非常清楚地知道,这已经超越界线了。」(译者:中央社陈昱婷)1060320

(中央社)