不一样的中秋 在越南今天是儿童节!
04.10.2017 16:14
本文来源: 中时电子报
对华人社会来说,中秋节是年度三大节庆之一。每年的农历8月15日是中秋节,对于华人世界而言,吃月饼和家族团圆是共通的习俗,但邻近的东亚各国,如日本、越南和韩国,他们也有庆祝中秋,但风俗习惯和华人世界可是截然不同的,像越南的中秋节属于儿童,并不是嫦娥奔月的节日。
越南当地庆祝中秋节的活动。
又称为「望月节」(Tết Trông trăng),但却是一个儿童节日。中秋当日孩童在家听着长辈们讲述「阿贵传说」(Truyền thuyết chú cuội)的故事,是类似「杰克的豌豆」的神话,有名叫阿贵的孩子因一株菩提树升上月宫,乡亲们为感念他而在当天挂灯笼庆祝他成仙。这天各地有舞狮表演和灯笼秀,所有越南的孩童都要提着鲤鱼灯出门,取其「鲤鱼跃龙门」的吉祥之意。
越南的中秋节属于儿童,要跟父母提着各式灯笼游街。(达志影像/Shutterstock)
我们从小听到的故事,都是嫦娥私吞仙丹,轻飘飘地飞上月宫。但对于越南的孩子,飘上月宫的人不是嫦娥、而是四处替人治病的阿贵。阿贵治病手法很特别,手持菩提树替人医治,治好的人愈来愈多。突有一日,阿贵手中的菩提树飞上月宫。为了感激阿贵,那些被治好病的乡亲们,每逢八月十五,挂出灯笼来庆祝阿贵成仙。不过,和台湾、大陆等地不同,越南的中秋节并没有放假。
(中时电子报)
更多精彩新闻请见国际频道!
本文来源: 中时电子报
04.10.2017 16:14