《傲慢与偏见与殭尸》，你看过灰姑娘杀殭尸吗。

来源: img.chinatimes.com

剧情简介：

忘掉傲慢，抛开偏见在殭尸除尽前，谈一场血肉齐飞的恋爱

英国文学史上最有影响力的女作家珍奥斯汀，要从坟墓里尖叫了！她笔下婉约有礼的待嫁淑女们，这回摇身一变为个个武艺高超的殭尸猎人，拖展有如进化版「霹雳娇娃」般的身手，以不让鬚眉之姿，为捍卫家园而战！

班奈特家活泼好强的二女儿伊丽莎白（莉莉詹姆斯饰）是武术高手和兵器大师，决心要将殭尸赶尽杀绝，但她很快便因高傲冷酷的达西先生（山姆莱利饰）出现而分心。这对宛如「史密斯任务」的鸳鸯，透过拳拳到肉的比武过招和针锋相对的舌战后，不打不相识的他们发现，两人必须撇开个人和社会成见，共同携手浴血战场，才能驱除英格兰全境的殭尸威胁，并找寻到爱的真缔。

事前我并没有看过原版小说，只知道这是恶搞经典名着《傲慢与偏见》，将端庄典雅的五位淑女颠覆成武功高强的五位呛辣妹子，悠閒的庄园生活成为剑拔弩张的战场，经典文学融入殭尸，成为一部充满恶趣味的作品。

那么这部电影跟《傲慢与偏见》有关联性吗？我认为没有，顶多只有几位角色相同，然后以原版书名《第一印象》（First Impressions）相符合的男女主角性格，「Pride and Prejudice」，「傲慢与偏见」而已。原着中确实存在着五位女儿，父母亲，宾利先生与他的两个姊妹，牧师柯林斯，凯瑟琳夫人与女儿安妮，达西与其妹妹乔治安娜，军人乔治韦克汉，基本上《傲慢与偏见与殭尸》原汁原味的保留所有的主要角色，以及他们的人物关系，连感情关系，像是凯瑟琳夫人不喜欢丽西（原版是伊莉莎白），一心想让女儿安妮嫁给达西，它某部分保留了原本角色的性格，在某层面又做了大幅度更动（例如达西与韦克汉的使命），在这样子的改写版本还能加入另一个完全不相关的元素，还能相当忠实的呈现原角色的基本设定，算是满厉害的，儘管它已经不能算是那样经典的作品。

《傲慢与偏见与殭尸》让莉莉詹姆士摆脱灰姑娘形象，开始舞刀弄剑，身手相当敏捷的殭尸猎人，另外四位姊妹与男主角都是俊男美女，看本片其实是相当赏心悦目的，在本片花了大部分时间在描写达西与丽西，宾利与珍的感情戏，而另一面又要让殭尸这条线能够顺利出线，然后不会突兀，我满喜欢电影前面用类似小剧场的方式，简洁扼要的跟观眾解释在这个世纪，殭尸与活人的歷史与近况，西当清楚地介绍两阵营的对立与情势。

前面我认为武打戏虽少，血腥场面也不多，但多少有让五位女士以及达西先生的身手展现在观眾眼前，然后新进化殭尸是如何的聪明、会设陷阱，隐藏自己等等，男女主角相识相怨也交代满清楚的，我觉得前半段是好看的，只是后继无力，后面的剧情显得无法做到撑起整部电影的作用，几个桥段也是颇扯，让本部片最后沦为一部虎头蛇尾的电影。

作为改写，代表还是多少要忠于原作，达西与丽西，两个人从最初见面，就对彼此產生傲慢与偏见，再加上韦克汉的从中挑拨，更让此大动干戈，不过随着彼此互动、与大军携手击杀殭尸，共同赴生死后，渐渐放下对彼此的成见，然后过程中產生情愫，最后两人表达自己心意，结为连理。

可惜的是，虽然是恶搞，却也还是赋予经典新生命，但是电影却没有多花心思在殭尸上面，让每个殭尸出来都被杀爽的，只能吃吃普通人，一旦面对如达西这样习过武的人就手无缚鸡之力，而好笑的是，当最后丽西与达西骑着马从胜拉萨路逃离时，一群殭尸顾着手舞足蹈、狂奔向前，却没有殭尸阻止两人逃走，连攻击的意愿都没有，这不是很奇怪？而令人质疑的是，在每个砍杀的画面中，不论是长剑、礼服、西装也好，都不会染上血或脑浆或组织液，乾净如新，如果说殭尸没血就算了，但最初达西杀掉一只殭尸时，分明流了很多血还染赃地毯。

撇掉这些不提的话，本片浪费了很多可以让它成为精彩点的地方，一是姊姊珍独自面对殭尸时，与抱着婴儿的殭尸那里，依照往前几个画面，殭尸逐渐前进镜头模糊，就知道此人被殭尸攻击，但是珍却只是发高烧，回家休息养伤，事后并无大碍，我想观眾都会以为珍被咬被感染，然后剧情之后会演变成丽西拔刀面对姐姐的局面，结果没有。其二是殭尸天启四骑士，难得有了这样的设计却没有好好发挥，结果选择就这样带过，或许可以想成跟电影尾声一样，埋下续集伏笔，只是，对于续集观眾还有多少信心？

经典的感情戏马马虎虎，战斗场面华而不实，让本部片沦为一部不上不下的电影，实为可惜。

《傲慢与偏见与殭尸》是一部本该相当过瘾实际上却是如蜻蜓点水般的动作片（？），唯一嘉许的只有殭尸融合经典的点子（不过这也是原作功劳），以及选角上算是成功，并没有让这些外貌亮眼的演员成为花瓶。

作为本次贺岁檔其唯一的好莱坞动作电影，实在不能算是令人满意。

(中时电子报)