MLB》「二刀流」大谷翔平初登板 创近百年歷史

眾所期待的天使日籍「投打二刀流」好手大谷翔平，2日大联盟生涯初登板，缴出6局失3分的优质先发，成为继1919年红袜传奇球星贝比鲁斯(Babe Ruth)后，首位在开幕战以「非投手」身分，并在球队前10场比赛先发主投的球员。

大谷翔平儘管2局下遭运动家连敲3安，含麦特查普曼（Matt Chapman）的3分全垒打，但仍缴出优质先发内容，天使以7比4击败运动家，大谷夺大联盟首胜。

对于自己大联盟投手处女秀，大谷翔平透过翻译表示，「就个人而言，我觉得自己投出一场不错的先发。我很开心球队能在开季首个客场之旅拿下3胜1负。」

谈到被查普曼敲三分打，大谷翔平表示，「当下教练索西亚(Mike Scioscia)上到投手丘，跟我说我做得很好，只不过遭遇些许乱流。我也在局跟局间跟手茂多纳多(Martin Maldonado)沟通。

教头索西亚对大谷翔平满意写在脸上，「我想你们都看到他的天赋，以及投手丘上主宰能耐。他能够抓到出局数，不仅是靠着速球还有他的各式球种。」

(中时电子报)