华裔律师这样回答 美国法官不敢刁难

在洛杉矶执业专长刑事案件的华裔律师邓洪，向来主张凡遭遇族裔争议的不平等待遇时要勇敢站起来，而他自己更以身作则，哪怕是面对掌握生杀大权的法官，也不假辞色。

台裔球员林书豪在推特发文，回击奥斯卡颁奖典礼主持克里斯洛克（Chris Rock）拿亚裔开玩笑不恰当，邓洪接受记者访问时说，「林书豪是对的，他的做法值得鼓励。」

他以亲身经歷告诉记者，因当地华裔上法院，多数是两种身分，穿囚服上手铐的罪犯，或穿西装打领带的传译，有回他的当事人是白人，他如常西装笔挺出席庭讯。

法官明明老早就看到他们在庭外等候，就是不传唤他们的案子，等了许久最后法官问他，怎么传译与当事人都来了，没看见律师呢？邓洪表明律师身分，法官竟然不相信要他当庭出示律师卡。

邓洪说，「我当时告诉法官，如果你也是同样要求其他律师拿出律师卡，我也会比照办理，否则你不可以只单独对我个人」。

虽然邓洪当庭的「神回」，维护了自己的权益，使法官不再刁难，不过他无奈说，美国虽标榜多元族裔，可是基于肤色与口音，亚裔还是会被当成外国人。

邓洪指出，因此像林书豪在当地长大的东方脸孔ABC，还是会被视为外来客（Outsider），所以多少还是有种族歧视，而林书豪这样站出来指正对方才是对的。

他说，就好像国会议员孟昭文在国会主张，不可以再使用Oriental这个字眼贬低东方人，站出来发声才能让美国社会认知并了解，「我们都是美国人（Americans），其次才是亚裔美人（Asian Americans）」。1050302

(中央社)