美华裔警梁彼得判缓刑 检辩将上诉
20.04.2016 17:24
本文来源: 中时电子报
射杀1名手无寸铁非裔男子的纽约华裔员警梁彼得(Peter Liang)今天获判缓刑,将不必坐牢。检方和辩护律师都表示将上诉。
美联社等媒体报导,韩裔法官全丹尼(Danny Chun,暂译)今天将他的二级过失杀人罪减轻为刑事过失杀人罪。梁彼得遭判5年缓刑及800小时社区服务。
梁彼得2014年在布鲁克林公共住宅楼梯间开枪,导致手无寸铁的葛利(Akai Gurley)死亡,当时新手警察梁彼得表示他是被吓到后开枪,子弹从墙壁反弹意外击中28岁的葛利。
根据「大西洋月刊」(The Atlantic)网站,梁彼得当时因没有帮忙急救被控瀆职罪,其他罪名包括二级过失杀人、刑事过失杀人、二级攻击和鲁莽危害他人安全罪,其中二级过失杀人原本最重面临15年有期徒刑,陪审团今年2月裁决二级过失杀人罪有罪。
但布鲁克林的州最高法院法官全丹尼今天将二级过失杀人罪减轻为刑事过失杀人罪,最重可判刑4年。他表示,检方未能证明梁彼得故意忽视实质、不合理的死亡风险。
他还说,「鉴于被告背景及他的懊悔程度,没有必要监禁这位被告,以让此案有公正判决。」
检方今天表示会就这项裁决再上诉,梁彼得的辩护律师也表示会为剩下的罪名上诉,但也说今日发展对梁彼得人生来说是「非常重要的一页」。
梁彼得出庭时轻声表示他不是故意开枪,他在庭上向葛利家属道歉。他还说:「我的一生从此永远改变,我希望大家能给我机会重新来过。」
根据法新社,布鲁克林检察官汤普森(Ken Thompson)说,梁彼得是「遭判有罪的重罪犯」,他「已断送警察生涯,现在必须一直面对一项事实,就是他轻率鲁莽地导致葛利先生丧命」。1050420
(中央社)
本文来源: 中时电子报
20.04.2016 17:24