MLB》大谷翔平先发指定打击 林子伟坐板凳

经过一天休息后，大谷翔平再度先发上阵，天使前两场对战红袜皆吞败，两队今(20日)再度交手，先前棒次被前提到7棒的大谷，棒次再往前改打6棒指定打击，红袜此役由纽涅兹(Eduardo Nunez)和霍特(Brock Holt)组成二游搭檔，林子伟于板凳待命。

大谷是在天使和红袜系列赛首战登板，该役因右手指起水泡，球速虽仍催上100英里(约160公里)，但控球不稳、变化球出不来，仅投2局失掉3分，最后吞下本季首败。他此役担任打者上场，对手将是红袜的左投E.罗瑞格兹(Eduardo Rodriguez)。

大谷先前在主场当打者出赛过3场，打击率高达4成62；但他对左投打得并不好，7打数1安、打击率只有1成43。不过，罗瑞格兹虽是左投，面对左打却不是太在行，被打击率2成69，甚至比对右打2成40还高；单看数据，大谷相对多了一些机会。

林子伟昨先发游击守满整场，守备端零失误，不过打击手感冷却，3打数尽墨，也是他本季先发首次打击缴白卷，这场比赛从板凳出发。天使在主场连两场被红袜狠电，此役推出卓皮亚诺(Nick Tropeano)先发，盼能中止连败。

(中时电子报)