MLB》大谷翔平春训报到就挥棒 70名媒体争睹二刀流（有影）

来源: img.chinatimes.com

日本「二刀流」大谷翔平15日正式现身天使春训营，就引发骚动，共有约70名媒体记者涌入亚歷桑纳坦佩市的狄亚布洛球场，争先报导这位投打双修的超级新人。

「我从来没有在这里见过这么多的媒体，」天使左投史卡格斯（Tyler Skaggs）说：「这真的很不一样，但与此同时，也会替球季带来多一点的兴奋感。」

天使对于媒体涌入也有准备，总教练索西亚（Mike Scioscia）甚至还上到右外野看台，用麦克风回答记者的问题。

「他（大谷）今天的训练时间会比大多数投手长一些，不过没有任何练习是他以前没做过的，」索西亚说：「他会准备好的。」

Nothing but possibilities. #LAASpring | #ShoTime pic.twitter.com/IJuTlMDvlN

大谷当然会比其他投手忙碌，除了和翻译传接球暖身，大谷还做了打击练习。15日毕竟只是春训投捕报到，在野手还没报到的情况下，动用打击区的情况还真是罕见，也显示大谷的独特之处。

天使今天才正式开训，但大谷从月初就在亚歷桑纳进行训练，并且开始认识新队友，包括右投修麦克（Matt Shoemaker）在内，已有多人对大谷留下深刻印象。

「他非常惊人，」修麦克说：「牛棚练投，你看到他的球速有多么快，接着又看他在打击练习毫不费力的挥棒，打到的球却是以疯狂的速度飞出去，真是令人兴奋啊！」

(中时电子报)