MLB》小熊败了 输给「新邪恶帝国」

来源: img.chinatimes.com

卫冕军小熊没能再演逆转奇蹟，最后以1胜4负被「新邪恶帝国」道奇淘汰，20日背负重任的先发投手坎塔纳(Jose Quintana)2局爆，虽说是道奇王牌柯萧(Clayton Kershaw)挡在前面，但小熊整个系列赛单场没有得超过3分，总教练麦登(Joe Maddon)一筹莫展，只能把气出在主审身上。

小熊球迷既失望又愤怒，对国民时两度砸锅的牛棚投手艾德华兹(Carl Edwards)成为箭靶之一，被迫锁住自己的推特帐号。虽然没能卫冕，但小熊仍然在战力不如去年的情况下打败国民，已经算是个不错的球季。

小熊前年遭到大都会横扫，去年在国联冠军战击败道奇，今年道奇卷土重来，他们的团薪从2014年起就超越洋基，成为大联盟最高，连续5年夺下国西王座。

身为夺冠头号热门，道奇今年打败小熊并不意外，柯萧、瑞奇希尔(Rich Hill)、前田健太、达比修有把小熊打线看得死死的，鬼才教头麦登也变不出法子。第4战燃尽了终结者韦德戴维斯(Wade Davis)之后，第5战终被道奇以11-1的大差距痛打出局。

与其说是小熊失败，不如说是道奇准备好了，他们以7胜1败打进世界大赛，就看洋基与太空人谁来当他们对手了。

(中时电子报)