《大尾2》剧情有争议 陈沂:一点都不好笑!
10.02.2016 18:57
本文来源: 中时电子报
强檔贺岁国片《大尾鲈鳗2》凭藉着第一集的高人气,与秀场天王猪哥亮的收视保证,在春节期间推出第二集,内容既乡土又搞笑,喜剧性质适合全家人共同观赏,却被爆出剧中有对原住民歧视的内容,引发观眾不满,知名主持人陈沂也跳出来说:「拿原住民的传统文化来嘲笑,这就是根本性的歧视。」
原来是《大尾鲈鳗2》中,剧情揶揄了原住民达悟族人的外貌,更说穿着传统服饰的他们是马桶盖造型,且剧中毫无文法、架构的语言诠释原住民语,引发网友不满,投书网路直批该剧将原住民的文化当作笑话。
《大尾鲈鳗2》票房开红盘,但观眾评价两极。(图/本报系资料照)
作者「Fuis Sao Paotawan」表示:「台湾社会对于原住民的想像依旧单一,而身为传播媒体却未让人瞭解明白该族群,反而加深社会对于该族群的误解,这难道不用道歉吗?」更举例去年澎恰恰为了《铁狮玉玲珑2》取笑「莫那‧鲁道」的道歉事件,呼吁媒体应更慎重选材,并协助观眾了解事实,而非以曲解的方式加深错误印象。
陈沂分享了「Fuis Sao Paotawan」文章,并在脸书表示:「我觉得学原住民在语尾说的啦的啦,一点都不好笑。就像你在外国人面前说蹩脚的英文,你会想要人家也学你的腔调然后自以为很幽默吗?」更说有许多人是透过电视电影去认识社会,但媒体却不断传播着扭曲又错误的价值观,并直呼模仿原住民的行为「这一点都不幽默,而且,超级不好笑!」
对此,导演邱瓈宽接受《苹果日报》访问时表示:「谢谢指教,我们绝对无意冒犯原住民朋友们,戏里面『马桶盖的髮型』指的是猪哥亮,如果有不够周延的地方,请多多包涵了。」
(中时电子报)
本文来源: 中时电子报
10.02.2016 18:57