横跨两岸拍摄 《听见台湾 听见鲍元恺》特映会

崔永徽执导记录74岁音乐大师鲍元恺，横跨大陆和台湾两地拍摄《听见台湾，听见鲍元恺》纪录片，22日在府中15新北市纪录片放映院举办特映会，新北市文化局长林宽裕及多位本土音乐家，出席力挺推荐这部深具「台湾味」的作品。

大陆作曲家鲍元恺50岁时来到台湾任教达11年，现为厦门大学艺术研究所长，为音乐教育贡献他的一生所学，以《炎黄风情–大陆民歌24首管弦乐》成名，将大陆的交响乐创作推上了世界舞台，是大陆当代甚至世界乐坛上重量级的作曲家。

鲍元恺歷时12年创作的交响乐曲《台湾音画》，集合台湾童谣、南管、北管、歌仔戏、原住民音乐等，以八个乐章描绘台湾龙山寺钟声、玉山日出、鹿港庙会、泰雅族情歌、邹族节庆、安平古堡、宜兰童谣、恒春乡愁等主题，充份展现出对台湾土地的热爱及浓厚的情感。

崔永徽表示，影片追随鲍元恺的脚步，重访《台湾音画》创作实地，并有多位知名台湾音乐家接力口述，如音乐家陈澄雄、台北爱乐管弦乐团总监俞冰清、作曲家黄辅、国立台湾交响乐团团长刘玄咏等，畅谈彼此间的合作点滴。

18年来，随着两岸交响乐团的频繁演出，随着《台湾音画》多种改编版本，如郑立彬的国乐版、刘玄咏的管乐版以及许多音乐家的室内乐版的发表，随着华人世界对这部作品给予的的高度关注，使这部交响乐飞向世界许多角落，成为台湾一个交响音乐符号。

鲍元恺指出，《台湾音画》是一段生命歷程的心灵记录，也是回馈台湾民眾的真诚礼物，它展示对台湾的认识从外貌形态，到力图深入风骨灵魂的过程。文化局表示，《听见台湾，听见鲍元恺》2月25日在府中15新北市纪录片放映。更多活动资讯，可到府中15官方网站查询。

(中时)