欧巴马访广岛 引起复杂情绪

联社报导，美国总统欧巴马预计在27日访问广岛，并会到原爆纪念广场参观，这个行程将引发各方不同的看法与意见。

1945年8月6日，美国B-29轰炸机在日本九州岛广岛市上空投下名为「小男孩」的核弹，这是战争史上第一次使用大规模毁威性武器，这枚核弹造成14万人死伤和后续辐射感染的受害者。

日本对于这场核爆浩劫依然惊恐，现年78岁的广岛市民儿玉美智子回忆，当年她正在上小学，突然窗外有一道强光，然后窗户玻璃完全粉碎并扎伤了她。后来她的父亲带着她离开广岛，一路上看到了人间地狱：人们衣服烧烂，露出严重烧伤的皮肤，奄奄一息的走着如同殭尸。

不过美国老兵的战争亲歷，看到的是不一样的人间地狱，95岁的雷斯特•汤尼(Lester Tenney)是1942年驻防菲律兵的美国士兵，他经歷了臭名昭着的「巴丹死亡行军」，他说，有无数的美国同袍死在日军的虐待，「如果你走路速度不够快，你就被杀；如果你向他们讨喝水，你就被杀；如果你想休息，你还是被杀。」他们把杀战俘当乐事，有时被打死，有时被枪杀，有时被砍头，他还看过有日本兵拿竹籤把头给串着。

不同的经歷与不同的记忆，使得太平洋两岸的民眾对于战争的看法截然不同，这也是欧巴马去广岛会引起热烈争论的原因。

在东京国际基督教大学的国际关系教授史蒂芬.纳尼(Stephen Nagy)说，日本多数民眾并不清楚日本在战争中的角色，他们只强调「自己是核武的受害者」。而美国人都记得珍珠港事件，美国卷入世界大战本来就是日本人挑起的，而且美国在二战的角色是对抗法西斯与帝国主义，争取各国的自由与解放。所以两种观念的巨大差异很难平衡。

去年美国皮尤研究中心( Pew Research Center )进行相关民调发现，56％的美国人认为二战对日本使用核武很正当，34％不同意；在日本79％的人认为是美国的错，只有14％的人说是日本自己的责任。

日本的核爆悻存者田中美惠认为欧巴马应该道歉，「就算不是向广岛人民，也该为发明核弹这件事道歉」

白宫方面是很早就排除了欧巴马对广岛人民道歉的可能性，只会发表期望世界废除核武的演讲。

参与过二战的日裔美国人并不对他们的血缘祖国表达同情。二战时服役于军事情报局的石本亚瑟，当年负责收集对日本的相关情报，他说：「很多人说我们不该丢核弹，他们在鬼扯什么？如果当年美国没击败日本，那么他们就会来杀我了！

这场错误战争因日本投降而结束，美国在战后拉拔日本走出困境，并达到日后的荣景，这日本也该牢记。」

前头说过的雷斯特•汤尼，是在战俘营得知日本投降的消息，对此他特别感谢核弹结束战争。他说「从我的角度来看，核弹等于是救了我的命，也救了那些被日本所抓补的许多盟军袍泽，使他们重获新生，这才是重点。」

日本高中生内田真由希望更多美国人来广岛看看，听听广岛的故事，瞭解核武的可怕，这对下一代会更好，才能不重犯过去的错误。

(中时电子报)

文章来源： 新闻来源：Obama's Hiroshima visit stirs differing views across Pacific