下周赴泰旅客请注意!先王蒲美蓬葬礼禁忌繁多勿触

21.10.2017  13:27
2017年10月21日 12:06 中时电子报 李靖棠

据泰国国民报(The Nations)报导,继先王蒲美蓬(King Bhumibol Adulyadej)于去年病逝后,泰国政府在长时间准备下,即将在下周三(10/25)举办为期5日的盛大火葬悼念仪式,除了预计将有上百万名民眾参与仪式,来自全球30多国的王室与政要也将亲抵曼谷,送这位统治泰国长达70年的国王最后一程。由于葬礼影响层面巨大,外馆和泰国政府也发出提醒,告知在仪式5天之间(25-29)来曼谷旅行的游客,需要注意的禁忌和相关影响,以免造成不必要的误会或衝突。

泰先王蒲美蓬逝世周年 月底葬礼预有25万人参与 旅客请注意! 泰国下月将举行5天期先王蒲美蓬火葬仪式

大陆驻泰国大使馆网站,也于昨天贴出告示,提醒在葬礼期间访问曼谷的游客,四点需注意的重要事项:

一、在公共场合,尤其是大王宫附近及举行哀悼活动的各场所,不得大声喧哗、嬉闹,注意衣着得体,顏色应以黑、深蓝、白、灰色系为主。

前往大皇宫蒲美蓬先王画像前祈福的民眾始终络绎不绝。(图/美联社)

泰国现任国王瓦集拉隆功(图右)将王室之火交给总理帕拉育(图左),将向泰国全境各省传递。(图/泰国王室管理局)

二、葬礼期间,曼谷大王宫、玉佛寺等部分景点关闭,大型娱乐活动全部取消。10月26日仪式举行当天,全泰国莲花超市(Tesco Lotus)等大型超市,尚泰百货(Central Plaza)等部分大型百货商店,7-11便利店及部分银行等将停止或缩短营业时间,详情请留意各商家、银行公告。

为缅怀纪念先王,砸重金修建的葬礼周边设施。(图/美联社)

为缅怀和尊荣先王蒲美蓬,修建精美的葬礼仪式区域。(图/美联社)

三、届时,曼谷王家田广场、大王宫等区域将有大批民眾前往致哀,交通易堵,游客儘量避免前往。曼谷部分区域、道路将採取临时交通管制措施,请及时关注泰国政府最新公告,服从工作人员指挥。

前往大皇宫区域,自愿参与先王葬礼的黑衣民眾。(图/美联社)

泰国王室专用灵车,建于1795年,重达13,700公斤。(图/中央社)

四、泰国国家民航局规定,葬礼期间严禁在大王宫及王家田广场半径 19 公里区域内使用无人机,违者将处以最高4万泰铢(约4万台币)罚款,或最高1年监禁,或两项并罚。

已故的泰国先王蒲美蓬(图右),和妻子诗丽吉王后(图中央)、现任国王瓦吉拉隆功(图左)。(图/美联社)

本次仪式中还有另一个特别的地方,就是那辆重达13,700公斤重的灵车,车身全长约18公尺,高11.2公尺、宽4.8公尺。以紫檀木和金属打造,当天将由220名士兵推行载运先王遗体。这辆灵车于西元1795年由王朝开创者拉玛一世(Rama I)打造,专供王室成员葬礼使用。

葬礼时程:

10/25将举行诵经法会

10/26移灵至皇家田广场火化亭、下午5时30分举行火化,

10/27收集骨灰

10/28日诵经法会

10/29日安灵在大皇宫和僧王寺供奉

(中时电子报)

文章来源: Thailand’s royal cremation: Last farewell to King Bhumibol Adulyadej

更多重要新闻请见国际频道!