不妙！ 球王纳达尔膝伤復发 年终赛成未知

确定提前稳坐年终球王宝座，西班牙「蛮牛」纳达尔在巴黎大师赛八强赛前因右膝伤势决定退赛，距离伦敦ATP年终赛仅剩一周，当今球王是否出赛成未知。

纳达尔巴黎大师赛首战击败郑泫，生涯第4度坐稳年终球王，追平与名将马克安诺(John McEnroe)、捷克传奇球星蓝道(Ivan Lendl)和塞尔维亚前球王乔柯维奇，不过纳达尔在八强赛前决定膝伤退赛，好备战伦敦年终赛，同时也无缘巴黎赛首冠。

「蛮牛」膝盖不适有迹可循，先前就缺席瑞士巴赛尔(Basel)室内网赛，强调自己非不得已做此决定，「我甚至无法移动，比赛中剧痛，这是很艰难的决定。」

儘管纳达尔无法确定是否年终赛就能痊癒，「我的膝伤其实自2005年就困扰着我，但我会尽我所能，出席年终赛。」不过球王所剩时间并不多，年终赛11月12日登场，恐怕届时仍得带伤上阵。

(中时电子报)