MLB》生涯告终?大都会队长莱特:不知能否復出

18.02.2018  10:54
2018年02月18日 09:39 中时电子报 蔡铭仁

大都会队长莱特(David Wright)因伤所苦,去年一整季在大联盟消失,如今新球季在即,莱特依旧没放弃回球场,但对伤势却不乐观,「我也不知道还能否回球场。」这名七度入选明星队的大都会指标性球员,如今面临球员生涯危机。

今年将满35岁的莱特球员生涯走到第14年,他2012年跟大都会签下七年1亿2200万合约,到2020年才会成自由球员。然而,莱特自2014年后却因伤所苦,近三个球季最多出赛是2015年的38场;他去年完全没上大联盟,9月动右肩旋转肌手术后报销。

莱特当然想回球场,仍出现在大都会春训,但他对自己的身体状况不太放心,「我想说的是,我已经尽自己所能去做了。一切能有成果,是我现在的目标,但如果毫无进展,我已经努力过,会更能选择放下。」莱特表示,他现在不给自己设定復出时间,而是让身体告诉他该怎么做。

莱特过去两年进行3个手术,所有的努力就是想让自己恢復身手。大都会休季期间找来陶德弗雷塞(Todd Frazier),递补莱特的三垒缺,莱特认为球队这步走得很好,「我们即便没有我,也是很好的球队,我的想法是球队有我跟弗雷塞,会成为更好的球队」

莱特如果真的能回归,预计会先分担一垒手工作或代打,到美联比赛时也能打指定打击。莱特坦言,身在球队却花时间在復健,这感觉让人很挫折;大都会总教练卡拉威(Mickey Callaway)则鼓励莱特出席春训,他告诉莱特,「我想要你尽可能到场,球队需要领袖。」

(中时电子报)