影》黄郁婷无缘奖牌 ISU竞速滑冰总会罕见为她做影片

我国竞速滑冰女将黄郁婷，南韩平昌冬奥首度亮相，儘管女子1500公尺、1000公尺皆无缘奖牌，但国际竞速滑冰总会(ISU Speed Skating)却相当罕见制作影片，介绍这位中华女将。

虽然1500公尺竞速滑冰在终点前最后过弯滑倒，黄郁婷14日女子1000公尺竞速滑冰再接再厉，以1分16秒44完赛，在31名选手中胜过11位来自欧洲、北美地区好手，拿下第20名成绩。

儘管未能站上颁奖台，国际竞速滑冰总会仍为黄郁婷少见制作精美影片，并PO在脸书粉丝页，让更多人认识这位来自亚热带气候国家的女将。

影片以英文翻译黄郁婷赛后感言，「我来这里纯粹想增添比赛经验，总的来说，能在奥运殿堂出赛，我很满意我的表现。」

黄郁婷随后也在脸书PO分享，感谢国际竞速滑冰总会特制影片，让她直呼感动，「熬(好)感动 ISUSpeedSkating 竟然帮我做了一个影片(哭)他们前面做的都是有得金牌的选手...」

「没想到我这个连铁牌也沾不到边的竟然也有(哭) 今天看到影片整个吓到

超感动 (哭) Thank you #ISUTransitionProgram for this opportunity to race in PyeongChang winter Olympic !」

黄郁婷18日还有最后一项女子500公尺竞速滑冰，将在台湾时间21:00时登场，期盼继续力拼佳绩。

(中时电子报)