NBA》究竟是詹姆斯太强还是东区球队太弱？

骑士队詹姆斯(LeBron James)已经连续7年闯进总冠军赛，东区近年来始终没有他的对手。美媒《SBNation》专栏提出一个许多人的疑问，「究竟是詹姆斯太强，还是东区的球队太弱？」

NBA近十年来「西强东弱」的情况明显，但是该文作者席勒(Tom Ziller)指出，这种说法可能对詹姆斯不公平。事实可能是詹姆斯太强了，是他让东区球队显得很弱，而不是东区球队真的那么弱。

2014-15球季，例行赛60胜22败(东区第1)的「史上最强老鹰」一路打到东区决赛，结果是被詹姆斯4战横扫出局。今年59胜23败的「史上最强暴龙」也是在次轮就被詹姆斯横扫，而且这支暴龙是真的很强，赛前很多人预测骑士会输。

詹姆斯近7季打总冠军赛，赢了3次，打赢的对手包括雷霆、马刺、勇士，没有人会怀疑那3支球队的厉害，詹姆斯的队伍确实拥有联盟最高等级的战力。然而这7年他也输了4次(生涯5次)，他的统治力才会屡受质疑。

如果是像乔丹(Michael Jordan)当年6次总冠军战全胜，也没有人会去争论东西区谁强了。

假使骑士队今年败给塞尔提克，就会让詹姆斯的统治力遭受更多的质疑，先前7次争冠的努力就会被当成「只是欺负弱小」。如果骑士队打败塞尔提克，那也只是因为塞队的主力球星缺阵。席勒指出，不管詹姆斯怎么做，他似乎都很难摆脱这种质疑。

(中时电子报)