世界地球日路跑 网友惊TAIWAN又被拼错

17.04.2016  16:48
国家地理频道17日在台中七期举办环保路跑活动,共有上万名民眾参与。(冯惠宜摄)

国家地理频道今日在台中主办「世界地球日-为地球退烧」环保路跑活动。适才有网友在「爆料公社」贴出一张照片,发现路跑的布条上面台湾竟然被拼成「TAIWAM」,让他的外国朋友疑惑问「台湾英文结尾是M吗?」

继之前反课纲学生将台湾英文「TAIWAN」拼成「TAIWN」,少了一个「A」。今日国家地理频道举办的环保路跑大布条上,也将台湾拼错成「TAIWAM」。有网友将照片贴到「爆料公社」表示,自己的外国朋友问台湾英文结尾是M吗?

网友直呼,真是太丢脸了!「好扯」、「糗大了」、「哈!我今天有去参加,但完全没发现耶!」、「连TAIWAN都不会拼吗?」、「 而且还是国家地理频道的活动」、「 还是国家地理频道的布条....」、「人家推广期,连Taiwan都不说了!只敢称“亚洲”你能要求他什么吗?」

有人用比较幽默的方式缓颊,「N累了!打瞌睡往下滑M」、「TAIWAN 1,台湾难波万,万写太近,别放心上!」

(中时电子报)

反课纲微调抗议学生,在马路上写字,却被发现台湾的英文变成「TAIWN」,少一个「A」。(图/取自董智森脸书粉丝团)