MLB》达比修小熊处女秀 竟然暴投送分

小熊季前重金补强的日籍强投达比修有，今天终于在春训热身赛粉墨登场。结果达比修的小熊处女秀有点紧张，对前东家道奇先发2局，投出两次保送和两颗暴投，包括用暴投奉送1分，随后才恢復水准送出4张老K。

「他的球路很犀利，有尾劲，球速也很快，」小熊强打布莱严（Kris Bryant）说：「速球是投手必须要有的武器，而他的变化球非常犀利。当投手能够投出这种令人神经错乱的曲球，打者一定不好受。」

达比修此役速球、滑球、曲球、变速球全部出笼，但不知是紧张或求好心切，还是太久没比赛有些生疏，他保送了首名打者克里斯泰勒（Chris Taylor ），接着暴投又让跑者盗垒成功，还在三垒有人时投出第2次暴投送分，接着才以连3K结束首局乱流。

达比修退场后表示，对上道奇的前队友们不会觉得很怪，「他们看起来都很好，我只有一个小小的顾忌，毕竟是春训，我可不想砸到他们任何人。」

达比修上次出赛是去年世界大赛第7战，对太空人先发1.2局就失掉4分责失，也让道奇争冠梦碎。受到世界大赛崩盘的刺激，达比修在球季结束后减重15磅（约6.8公斤），但也维持强壮体魄，春训首战就催出95哩速球。

「太空人是一支非常强的队伍，」达比修谈到去年世界大赛的失利，「我不知道他们是不是摸清了我的球路，但他们本来就很强，另外有一部分原因，是我在世界大赛也不是处于最佳状态。」

达比修想在小熊雪耻，队友也认为他的到来能够大大加分，佐伯瑞斯特（Ben Zobrist）说：「他能增加其他球队的恐惧感，他可是当今棒坛最有三振能力的投手之一，5种球路在各种球数下都能操控自如。就算打者不怕好了，至少对决时他们会很不舒服。」

(中时电子报)