华航退休老董直言，改名是会搞垮华航的
华航一名退休的董事长指出，要华航改名根本是要搞垮华航的行为，因为这不光是更改飞机外表涂装与文书的问题，估计改名为「台湾航空」之后，大陆方面就会收回航权，香港航权也会跟着没了，各国航约逐一修改时也可能遭大陆杯葛，华航过去57年来花费上千亿建立的商誉与国际知名度也将失去。
这名老董很感慨的指出，在2006与2007年时，因当时的总统陈水扁主张，让华航改名案闹得沸沸扬扬，最后没有执行就是因为代价太大了，虽然有人估华航因更名而更换飞机涂装、信件与相关文件及公司代号等约需花费10亿元，但最大的问题是华航现有的航权要冒失去的风险。
目前两岸关系紧张，华航如果依据民进党内部建议更名为台湾航空，估计大陆方面会认定这是政治操作，是走向台独的行为，华航的大陆与香港航权将会因而失去。华航今年申请以包机飞希腊原已经希腊官方口头承诺，最后没有核下，估计就是总统大选后，陆方除了陆客来台限缩之外，做出的另一项杯葛动作，华航此时改名只会让陆方找到採取进一步行动的理由。
这名老董认为，华航经过空服员罢工事件已经是元气大伤，华信航空劳资争议也还没解决，真的更名只会搞垮华航。
民进党是在本月17日召开全国党代表大会，美西党部主委杨琬柔提案建议中华航空正名为「Taiwan Airlines」，民进党主席蔡英文裁示将此案送交中执会研议。一般解读蔡英文应该是对更名案做冷处理，但近几日引起广泛讨论，电视言论节目也做专题讨论，引得华航内部人心浮动。
华航高阶指出，公司China Airlines的名称在全球已经建立有良好商誉与知名度，虽然与大陆的中国国际航空的Air China名称类似，但是长期以来对华航营运操作并未造成困扰，旅客也不会搭错飞机，反而是改名为Taiwan Airlines没人认识，重新建立品牌与知名度要耗费巨资，也浪费了华航这块老招牌。
(工商)
