金贤洙水土不服 金莺想送回韩职

来源: img.chinatimes.com

韩职两届安打王金贤洙，今年转战大联盟金莺队，但热身赛表现惨不忍睹，球团已考虑协议买断合约，让他重返韩职。

金贤洙曾夺下韩职2008、2009年安打王，去年在斗山熊写下打击率3成26、28轰、121分打点的佳绩。28岁的他今年挑战大联盟，与金莺签下2年700万美元（约新台币2.3亿）合约，预计担任开幕战左外野手。但他热身赛44个打数击出8支安打，打击率仅1成82。

因金贤洙与金莺合约附注，除非他同意，否则不得下放小联盟。美国媒体报导，金莺考虑把金贤洙送回南韩，连替代人选都敲定了。金莺副总裁杜奎特(Dan Duquette)回应，不知道，但他并没有否认可能性；他说：「不管语言或文化，这里的棒球不一样，有更强投手群。」

(中时电子报)