波隆那书展见台湾之光!邹骏升受邀开讲「没有文字的书」
一本没有文字的书《1/3》,仅用插传达情感与精神!穿透文字诉说最原始的感动!2018年义大利波隆那儿童书展(Bologna Children's Book Fair),台湾馆今年金牌插画家邹骏升,3月27日应大会邀请,与美国、法国、义大利及荷兰的顶尖创作者们一起参与设计、艺术与建筑主题的童书专业论坛,全程以英文进行,显示台湾插画家国际化及创作实力受到重视。邹骏升也在论坛中谈到自己以系列作品《1/3》为开端,带领听眾进入自己的创作世界和人生故事。
「国际论坛-艺术、建筑与设计类童书」活动于3月27日早上10:00-13:00,在Sala Notturno, Service Centre, Wing D.举行。这是一场以设计、艺术与建筑为主题的童书专业论坛,主要讲者来自美国、法国、义大利、荷兰与台湾,活动由纽约现代艺术博物馆共同发行人Charles Kim主持。
邹骏升可说是崛起于波隆那书展的台湾之光,不仅4次入围波隆那插画展,曾于2011年勇夺由SM基金会与义大波隆那童书展合办的「SM基金会国际插画新人奖(SM Foundation International Award for Illustration)」,2017年更获拉加兹童书奖艺术类评审特别推荐奖,并曾策展邀请许多国外知名插画家作品来台展出,具有相当高的国际知名度。
演讲一开始,邹骏升便表明自己来自台湾,并表达自己创作的领域、兴趣以及喜好的手法。他以系列作品《1/3》为开端,带领听眾进入自己的创作世界和人生故事。
邹骏升说,《1/3》的创作,起源于他就读于英国皇家艺术学院时常去的咖啡厅。他记得,咖啡厅墙上有法国哲学家昂希‧列斐伏尔对空间的定义名言:「空间本身不是物件,而是物品与物品间的一系列关系(Space is not a thing but rather a set of relationships between things.)。」进而启发他创作出《1/3》。
《1/3》是一本没有文字的书,除了开头的一句话「我会花三分之一的人生睡觉」,全本没有任何语言、也没有任何角色,邹骏升想描述人生三分之二以外「人们睡着」的部分。且仅透过描绘物品间的关系而呈现的作品。
邹骏升表示,其实《1/3》也是他自己的故事。包括童年时期的孤单、青少年时期的刻苦求学、与严父之间的温暖相处,还有和家人朋友间的人际关系等等。他深信,做过什么事,都会影响未来的自己,例如视觉艺术、平面设计等。所以在创作时,他特别注重等距的视角,且不断追求作品中的平衡。也就是如此,很多人看邹骏升的作品,都会觉得很平静、协调,他说,「这就是我偏好和希望的。」
邹骏升代表台湾受邀于国际论坛中全程以英文侃侃而谈,证明台湾插画家的实力不凡,受到国际肯定,更透过活动聚焦让全球专业人士看到台湾的插画创作的艺术性及深厚的文化意涵,为本届波隆那书展写下光辉的一页。
(中时电子报)