MLB》回击酸大谷球探 普侯斯：现在还有话说吗？

大谷翔平春训时低迷，遭酸「打得像高中生」、「仅小联盟程度」，大谷选择沉默，不过身为老大哥的普侯斯(Albert Pujols)，可都看在眼里，如今，大谷用表现粉碎质疑，投打皆有好表现，普侯斯替他回击当初那些舆论，「那些自以为『天才』的，现在还有话说吗？」

大谷远渡重洋来到异乡，首年春训表现备受关注；然而，他未如预期一鸣惊人，热身赛面对大联盟打者投2场、自责分率高达27，打击32打数仅4安、打击率1成25。不少球探们纷纷做出自认「专业」的评论，想当然尔，大多是看衰不看好。

「真的有人相信，大谷会突然忘记该怎么投球跟打击吗？」《USAToday》记者奈特盖尔(Bob Nightgale)提出疑问；普侯斯直言，很多人当下自认是「天才」，「春训只是春训，即便打击率5成、10胜也没什么，不会因为春训有好表现，就能拿到赛扬奖、MVP或任何打击奖。」

普侯斯直言，春训不过是用来备战，确定身体健康、找回比赛节奏而已，「大谷还得适应一切，这很不容易，第一年到异乡打球，不会说英文，还得在亚利桑那投球，习惯不同的用球跟投手丘。」大谷开季后，先发拿到二连胜，出赛8场打击率3成67、敲出3轰。

大谷证明身手，普侯斯霸气替小老弟回击酸言，「现在那些『天才』们，还有话什么好说？」当初遭受外界诸多批评，大谷没有回应，选择保持沉默，他说，「只想打得更好，努力成长为一个球员。」大谷今天休兵，明天将登板对战皇家，挑战先发三连胜。

大谷明天先发，最大的敌人将是堪萨斯的低温；两队今天已经在雪中作战，据预报指出，明天堪萨斯气温会只有华氏38度(约摄氏3度)左右。前次何时在寒冷的天气投球？大谷也想不起来，「希望明天会温暖一点，如果没有，我会为在低温情况下投球做好准备。」

大谷先发夺二连胜，明天若击败皇家，将成为继2006年的威佛(Jered Weaver)后，首位生涯前三场先发都进帐胜投的天使投手。大谷要对到皇家，连皇家总教练尤斯特(Ned Yost)也很期待看他的投球，「他(大谷)让很多人印象深刻，应该会很有趣。」

(中时电子报)