MLB》低潮又运气差!大谷翔平安打没了变双杀

19.03.2018  15:43
2018年03月19日 15:20 中时电子报 蔡铭仁

效力天使的大谷翔平歷经一天休息,今(19日)热身赛先发对游骑兵,担任7棒指定打击,4打数缴白卷、还吞2K,大谷打不好就算了,运气也不站在他这,4上大谷第二打席,打出有机会变安打的平飞球,却硬生被投手裴瑞兹(Martin Perez)接个正着,安打没了反变成双杀。

大谷打击不振,先前热身赛总计20打数2安,近期连9打席无安打,打击率只剩刚好1成。大谷此役首打席,靠着失误上到垒包;4上第二个打席,面临1出局三垒有人,大谷只要一敲安,不仅终结「安打荒」,还能进帐1分打点。

大谷面对裴瑞兹,击出中间方向平飞球,球棒击中球的声音清脆,可见力道之强;然而,运气没站在大谷这边,这球不偏不倚的飞进裴瑞兹手套。裴瑞兹接到球后,三垒的卡洪(Kole Calhoun )早就跑了一半,已经放弃回垒,让游骑兵轻松完成这次双杀守备。

大谷表示,打中球的瞬间,确实觉得打得不错,「但他的球打断我的棒子,显然是有点被挤压到。」错过这次机会,大谷再度打击缴白卷,热身赛打击率跌破1成。大谷持续低迷,天使也在极力帮助他找回状况,甚至原本考虑让他去小联盟比赛。

总教练索西亚(Mike Scioscia)透露,原本确实有做过评估,该让大谷去小联盟打5到6个打席,抑或该让他面对大联盟投手打3到4个打席,但因普侯斯(Albert Pujols)想多几个打数,要求去打小联盟,大谷就在此役上场。不过,索西亚认为,这对大谷是比较好的选择。

(中时电子报)